跳转到内容
つび • (tsubi)
- 女性生殖器；陰道
- 931–938，源順，和名類聚抄(卷 2，頁 46)
- 玉門 房内經云玉門、女陰名也、按謂女陰爲玉門、見外臺秘要引素女經及病源候論婦人帶下候、楊氏漢語抄云、尿、通鼻今案俗人或曰朱門並未詳
- c. 1177-1188年，色葉字類抄
- 陰 ツヒ 玉茎玉門等之通称 尿 開 玉門 朱門 玉泉
- 1254年，古今著聞集（第16卷，第544話）
- 彼女がつかひける物の中に、つくしの女ありけり。[...] 「其つくしの女、われにあはせ給へ。たえがたくゆかしき事侍り」といへば、妻のことふるやう、 「[...] 何事の床敷てかくはのたまふぞ」といへば、盛廣、「いまだしりたまはぬか。つびはつくしつびとて、第一の物といふなり。」
- 1603–1604，《日葡辞書》 （第621頁）
- Tçubi. ツビ (開) 女子の陰部。卑語。
- 1775年，物類稱呼（第30頁）
- 陰 へへ つび 奥羽及越路又尾張邊にて べべといふ 關西關東ともにべゞといふは小兒の衣服の事なり 下總にてそゝといふ 此外男女の陰名國々異名多し 略す 江戸にて物のそゝけたつなどいふ詞有 和泉及遠江邊にてはぼゞけたつと云。江戸にてはさはいはれぬことばなり
同義詞[编辑]
- 土井忠雄 (1603–1604) 日葡辞書 (日語), 東京: 岩波書店, 出版于1980, ISBN 978-4-00-080021-1。
- 源順; 京都大學文學部國語學國文學研究室 (931–938) 諸本集成倭名類聚抄：本文篇 (日語), 京都: 臨川書店, 出版于1968年, ISBN 978-4-653-00507-0
- 永積安明; 島田勇雄 (1254) 日本古典文学大系84 古今著聞集 (日語), 岩波書店, 出版于1966, ISBN 4-0006-0084-2
- 橘忠兼; 正宗敦夫（編輯） (c. 1177-1188) 色葉字類抄 (日語), 風間書房, 出版于1971
- 東条操 (1941) 物類称呼 (日語), 東京: 岩波書店, ISBN 4-00-302691-8
