เจ้า

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

泰语

詞源[编辑]

源自:中古漢語 。與老撾語 ເຈົ້າ (chao)傣仂語 ᦈᧁᧉ (ṫsaw2)傣黯語 ꪹꪊ꫁ꪱ撣語 ၸဝ်ႈ (tsāw)阿洪姆語 𑜋𑜈𑜫 (chaw)阿洪姆語 𑜋𑜨𑜧 (chow)同源。對比:古高棉語 cau古高棉語 cauva古高棉語 co古高棉語 cova古高棉語 cco古高棉語 ccova古高棉語 ccau古高棉語 (首領;領袖)高棉語 ចៅ (caw, 首領;國王;……).

发音[编辑]

寫法เจ้า
e t͡ɕ ˆ ā
音素
จ้าว
t͡ɕ ˆ ā w
泰語羅馬化派汶拼音jâao
皇家轉寫chao
(標準泰語) IPA(說明)/t͡ɕaːw˥˩/(R)

名詞[编辑]

เจ้า (jâao)

  1. 主;神明
  2. 守护神
  3. 僧侣
  4. 领主
  5. 君主
  6. 王室成员
  7. 王室成员的后裔
  8. 上述人物的一种尊称,置于其名字之前