പശു
馬拉雅拉姆語[编辑]
詞源[编辑]
借自梵語 पशु (paśu, “家畜；祭祀用的牲畜”)。同源詞包括阿薩姆語 পহু (pohu, “食草動物”)、卡納達語 ಹಸು (hasu, “母牛”)、泰米爾語 பசு (pacu, “母牛”)、泰盧固語 పశువు (paśuvu, “牛”)、旁遮普語 ਪਸੂ (pasū, “動物，野獸”)。
發音[编辑]
名詞[编辑]
പശു (paśu)
變格[编辑]
| പശു 的變位 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | പശു (paśu) | പശുക്കൾ (paśukkaḷ) |
| 呼格 | പശുവേ (paśuvē) | പശുക്കളേ (paśukkaḷē) |
| 賓格 | പശുവിനെ (paśuvine) | പശുക്കളെ (paśukkaḷe) |
| 與格 | പശുവിന് (paśuvinŭ) | പശുക്കൾക്ക് (paśukkaḷkkŭ) |
| 屬格 | പശുവിന്റെ (paśuvinṟe) | പശുക്കളുടെ (paśukkaḷuṭe) |
| 方位格 | പശുവിൽ (paśuvil) | പശുക്കളിൽ (paśukkaḷil) |
| 協同格 | പശുവിനോട് (paśuvinōṭŭ) | പശുക്കളോട് (paśukkaḷōṭŭ) |
| 工具格 | പശുവിനാൽ (paśuvināl) | പശുക്കളാൽ (paśukkaḷāl) |
派生詞彙[编辑]
- കറവപ്പശു (kaṟavappaśu)
- പശുക്കിടാവ് (paśukkiṭāvŭ)
- പശുത്തൊഴുത്ത് (paśuttoḻuttŭ)
- പശുവിൻ പാൽ (paśuvin pāl)
參考資料[编辑]
- Gundert, Hermann (1872), “പശു”, A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
- Warrier, M. I. (2008), “പശു”, Malayalam-English Dictionary (馬拉雅拉姆語), 22nd版, Kottayam: DC Books
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “paśú (7984)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社
- https://dict.sayahna.org/stv/84314/
- https://olam.in/DictionaryML/ml/%E0%B4%AA%E0%B4%B6%E0%B5%81