കടുവ

馬拉雅拉姆語

其他形式

• കടുവാ (kaṭuvā)

詞源

可能派生自കടു (kaṭu, “兇猛的”) +‎ വായ് (vāyŭ, “嘴”)。同源詞包括泰米爾語 கடுவாய் (kaṭuvāy, “鬣狗”)。部分代替了同樣是本土詞的പുലി (puli)，該詞語義變化作“豹”解。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kɐɖuʋɐ/

• 音頻

  （文檔）

名詞

കടുവ (kaṭuva)

虎

1. 虎

   近義詞： ഉഴുവ (uḻuva)、നെടുവരിയൻ (neṭuvariyan)、പുലി (puli)、വേങ്ങ (vēṅṅa)

變格

കടുവ 的變位
	單數	複數
主格	കടുവ (kaṭuva)	കടുവകൾ (kaṭuvakaḷ)
呼格	കടുവേ (kaṭuvē)	കടുവകളേ (kaṭuvakaḷē)
賓格	കടുവയെ (kaṭuvaye)	കടുവകളെ (kaṭuvakaḷe)
與格	കടുവയ്ക്ക് (kaṭuvaykkŭ)	കടുവകൾക്ക് (kaṭuvakaḷkkŭ)
屬格	കടുവയുടെ (kaṭuvayuṭe)	കടുവകളുടെ (kaṭuvakaḷuṭe)
方位格	കടുവയിൽ (kaṭuvayil)	കടുവകളിൽ (kaṭuvakaḷil)
協同格	കടുവയോട് (kaṭuvayōṭŭ)	കടുവകളോട് (kaṭuvakaḷōṭŭ)
工具格	കടുവയാൽ (kaṭuvayāl)	കടുവകളാൽ (kaṭuvakaḷāl)

派生詞彙

• കടുവാസങ്കേതം (kaṭuvāsaṅkētaṃ)
• വെള്ളക്കടുവ (veḷḷakkaṭuva)

 

參考資料

• Gundert, Hermann (1872), “കടു”, A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
• Warrier, M. I. (2008), “കടുവ”, Malayalam-English Dictionary (馬拉雅拉姆語), 22nd版, Kottayam: DC Books
• https://dict.sayahna.org/stv/41595