நசுக்கு

泰米爾語

詞源

நசுங்கு (nacuṅku)的使役態。同源詞包括卡納達語 ನಸುಕು (nasuku)、Ollari నసికు (nasiku)。

發音

• 國際音標^(幫助): /n̪ɐt͡ɕʊkːʊ/, [n̪ɐsʊkːɯ]

動詞

நசுக்கு (nacukku) (及物)

1. 擠

   近義詞：பிழி (piḻi)

2. 壓

   近義詞：நொறுக்கு (noṟukku)

變位

நசுக்கு (nacukku)的變位

單數 affective	第一人稱	第二人稱	第三人稱陽性	第三人稱陰性	第三人稱尊敬	第三人稱中性
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
現在	நசுக்குகிறேன் nacukkukiṟēṉ	நசுக்குகிறாய் nacukkukiṟāy	நசுக்குகிறான் nacukkukiṟāṉ	நசுக்குகிறாள் nacukkukiṟāḷ	நசுக்குகிறார் nacukkukiṟār	நசுக்குகிறது nacukkukiṟatu
過去	நசுக்கினேன் nacukkiṉēṉ	நசுக்கினாய் nacukkiṉāy	நசுக்கினான் nacukkiṉāṉ	நசுக்கினாள் nacukkiṉāḷ	நசுக்கினார் nacukkiṉār	நசுக்கினது nacukkiṉatu
將來	நசுக்குவேன் nacukkuvēṉ	நசுக்குவாய் nacukkuvāy	நசுக்குவான் nacukkuvāṉ	நசுக்குவாள் nacukkuvāḷ	நசுக்குவார் nacukkuvār	நசுக்கும் nacukkum
將來否定	நசுக்கமாட்டேன் nacukkamāṭṭēṉ	நசுக்கமாட்டாய் nacukkamāṭṭāy	நசுக்கமாட்டான் nacukkamāṭṭāṉ	நசுக்கமாட்டாள் nacukkamāṭṭāḷ	நசுக்கமாட்டார் nacukkamāṭṭār	நசுக்காது nacukkātu
否定	நசுக்கவில்லை nacukkavillai
複數 affective	第一人稱	第二人稱 （或單數禮貌語）	第三人稱通性		第三人稱中性
	நாம் （包含） நாங்கள்（排除）	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
現在	நசுக்குகிறோம் nacukkukiṟōm	நசுக்குகிறீர்கள் nacukkukiṟīrkaḷ	நசுக்குகிறார்கள் nacukkukiṟārkaḷ		நசுக்குகின்றன nacukkukiṉṟaṉa
過去	நசுக்கினோம் nacukkiṉōm	நசுக்கினீர்கள் nacukkiṉīrkaḷ	நசுக்கினார்கள் nacukkiṉārkaḷ		நசுக்கினன nacukkiṉaṉa
將來	நசுக்குவோம் nacukkuvōm	நசுக்குவீர்கள் nacukkuvīrkaḷ	நசுக்குவார்கள் nacukkuvārkaḷ		நசுக்குவன nacukkuvaṉa
將來否定	நசுக்கமாட்டோம் nacukkamāṭṭōm	நசுக்கமாட்டீர்கள் nacukkamāṭṭīrkaḷ	நசுக்கமாட்டார்கள் nacukkamāṭṭārkaḷ		நசுக்கா nacukkā
否定	நசுக்கவில்லை nacukkavillai
命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	நசுக்கு nacukku			நசுக்குங்கள் nacukkuṅkaḷ
否定命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	நசுக்காதே nacukkātē			நசுக்காதீர்கள் nacukkātīrkaḷ
完成	現在		過去		將來
	நசுக்கிவிடு (nacukkiviṭu)的過去式		நசுக்கிவிட்டிரு (nacukkiviṭṭiru)的過去式		நசுக்கிவிடு (nacukkiviṭu)的將來時
進行時	நசுக்கிக்கொண்டிரு nacukkikkoṇṭiru
effective	நசுக்கப்படு nacukkappaṭu
非定形	plain			否定
不定式	நசுக்க nacukka			நசுக்காமல் இருக்க nacukkāmal irukka
potential	நசுக்கலாம் nacukkalām			நசுக்காமல் இருக்கலாம் nacukkāmal irukkalām
勸勉式	நசுக்கட்டும் nacukkaṭṭum			நசுக்காமல் இருக்கட்டும் nacukkāmal irukkaṭṭum
非正式條件式	நசுக்குவதால் nacukkuvatāl			நசுக்காத்தால் nacukkāttāl
條件式	நசுக்கினால் nacukkiṉāl			நசுக்காவிட்டால் nacukkāviṭṭāl
副詞性分詞	நசுக்கி nacukki			நசுக்காமல் nacukkāmal
形容詞性分詞	現在	過去	將來	否定
	நசுக்குகிற nacukkukiṟa	நசுக்கின nacukkiṉa	நசுக்கும் nacukkum	நசுக்காத nacukkāta
動詞性名詞	單數				複數
	陽性	陰性	尊敬	中性	通性	中性
現在	நசுக்குகிறவன் nacukkukiṟavaṉ	நசுக்குகிறவள் nacukkukiṟavaḷ	நசுக்குகிறவர் nacukkukiṟavar	நசுக்குகிறது nacukkukiṟatu	நசுக்குகிறவர்கள் nacukkukiṟavarkaḷ	நசுக்குகிறவை nacukkukiṟavai
過去	நசுக்கினவன் nacukkiṉavaṉ	நசுக்கினவள் nacukkiṉavaḷ	நசுக்கினவர் nacukkiṉavar	நசுக்கினது nacukkiṉatu	நசுக்கினவர்கள் nacukkiṉavarkaḷ	நசுக்கினவை nacukkiṉavai
將來	நசுக்குபவன் nacukkupavaṉ	நசுக்குபவள் nacukkupavaḷ	நசுக்குபவர் nacukkupavar	நசுக்குவது nacukkuvatu	நசுக்குபவர்கள் nacukkupavarkaḷ	நசுக்குபவை nacukkupavai
否定	நசுக்காதவன் nacukkātavaṉ	நசுக்காதவள் nacukkātavaḷ	நசுக்காதவர் nacukkātavar	நசுக்காதது nacukkātatu	நசுக்காதவர்கள் nacukkātavarkaḷ	நசுக்காதவை nacukkātavai
動名詞	形式 I		形式 II		形式 III
	நசுக்குவது nacukkuvatu		நசுக்குதல் nacukkutal		நசுக்கல் nacukkal

參考資料

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022)，“நசுக்கு”，Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]
• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022)，“நசுக்கு-தல்”，Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]