जिह्वा
梵语
[编辑]其他形式
[编辑]- जुहू (juhū́)
词源
[编辑]源自原始印度-雅利安語 *ȷ́iźʰwáH，源自原始印度-伊朗語 *ȷ́iȷ́ʰwáH（對比卡姆卡塔-維利語 dić、阿維斯陀語 𐬵𐬌𐬰𐬎𐬎𐬁 (hizuuā)、波斯語 زبان (zabân)），源自原始印歐語 *dn̥ǵʰwéh₂s。與古典亞美尼亞語 լեզու (lezu)、哥特語 𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉 (tuggō)、拉丁語 lingua、古教會斯拉夫語 ѩзꙑкъ (językŭ)、古普魯士語 insuwis、英語 tongue同源。
发音
[编辑]名词
[编辑]Module:Sa-headword第269行Lua错误：Parameter "g" has been replaced by 1.
变格
[编辑]| 單數 | 雙數 | 複數 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | जिह्वा (jihvā́) | जिह्वे (jihvé) | जिह्वाः (jihvā́ḥ) |
| 呼格 | जिह्वे (jíhve) | जिह्वे (jíhve) | जिह्वाः (jíhvāḥ) |
| 賓格 | जिह्वाम् (jihvā́m) | जिह्वे (jihvé) | जिह्वाः (jihvā́ḥ) |
| 工具格 | जिह्वया (jihváyā) जिह्वा¹ (jihvā́¹) |
जिह्वाभ्याम् (jihvā́bhyām) | जिह्वाभिः (jihvā́bhiḥ) |
| 與格 | जिह्वायै (jihvā́yai) | जिह्वाभ्याम् (jihvā́bhyām) | जिह्वाभ्यः (jihvā́bhyaḥ) |
| 奪格 | जिह्वायाः (jihvā́yāḥ) जिह्वायै² (jihvā́yai²) |
जिह्वाभ्याम् (jihvā́bhyām) | जिह्वाभ्यः (jihvā́bhyaḥ) |
| 屬格 | जिह्वायाः (jihvā́yāḥ) जिह्वायै² (jihvā́yai²) |
जिह्वयोः (jihváyoḥ) | जिह्वानाम् (jihvā́nām) |
| 方位格 | जिह्वायाम् (jihvā́yām) | जिह्वयोः (jihváyoḥ) | जिह्वासु (jihvā́su) |
- ¹吠陀
- ²梵書
借詞
[编辑]派生語彙
[编辑]- 半摩揭陀普拉克里特語：𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸 (jibbhā)
- 阿瓦德語：जीभ (jībh)
- 達爾德語：
- 達梅里語：[需要文字] (žip)
- 多馬基語：[需要文字] (ǰiba)
- 加瓦爾-巴蒂語：[需要文字] (zib), [需要文字] (zip)
- 格蘭加里語：[需要文字] (zip)
- 印度河科希斯坦語：[需要文字] (zīb)
- 卡拉米語：[需要文字] (ǰib)
- 卡拉什語：[需要文字] (ǰip)
- 克什米爾語：زؠو (zyav)
- 科希斯坦希納語：[需要文字] (ǰib)
- 東北帕沙伊語：[需要文字] (zīp)
- 西北帕沙伊語：[需要文字] (ǰib)
- 帕盧拉語：[需要文字] (ǰhip)
- 沙維語：[需要文字] (žiba)
- 希納語：[需要文字] (ǰip)
- 舒馬斯梯語：[需要文字] (zīb)
- 提拉希語：[需要文字] (ǰub)
- 托瓦利語：[需要文字] (ǰīb)
- 沃塔普里-卡塔卡萊語：[需要文字] (zib)
- 赫魯普拉克里特語：
- 摩揭陀普拉克里特語：𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸 (jibbhā)
- 馬哈拉施特拉普拉克里特語：𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸 (jibbhā)
- 巴利語：jivhā
- 首羅犀那語：𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸 (jibbhā)