ܡܨܘܪܢܝܬܐ
亞述新亞拉姆語[编辑]
| 詞根 |
|---|
| ܨ ܘ ܪ (ṣ w r) |
| 1個詞 |
詞源[编辑]
來自ܨܲܘܸܪ (ṣawwir, “照相”)的工具名詞，用於代替更常用的英語化詞彙ܟܵܡܝܼܪܵܐ (kāmīrā)。
發音[编辑]
名詞[编辑]
ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܵܐ (mṣāwrānītā) f 單 (複數 ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܹܐ (mṣāwrānyātē))
屈折[编辑]
ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܵܐ (mṣāwrānītā) 的屈折
| 數 | 單獨使用 | 帶所有格代詞 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 態 | 詞形 | 人稱 | 單數 | 複數 | |||
| m | f | ||||||
| 單數 | 絕對態 | – | 第一人稱 | ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܝܼ (mṣāwrānītī) |
ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܲܢ (mṣāwrānītan) | ||
| 結構態 | ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬ (mṣāwrānīt) |
第二人稱 | ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܘܼܟ݂ (mṣāwrānītūḵ) |
ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܵܟ݂ܝ (mṣāwrānītāḵ) |
ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (mṣāwrānītāwḵōn) | ||
| 強調 | ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܵܐ (mṣāwrānītā) |
第三人稱 | ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܹܗ (mṣāwrānītēh) |
ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܘܿܗ̇ (mṣāwrānītōh) |
ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬܗܘܿܢ (mṣāwrānīthōn) | ||
| 複數 | 絕對態 | – | 第一人稱 | ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܝܼ (mṣāwrānyātī) |
ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܲܢ (mṣāwrānyātan) | ||
| 結構態 | ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬ (mṣāwrānyāt) |
第二人稱 | ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܘܼܟ݂ (mṣāwrānyātūḵ) |
ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܵܟ݂ܝ (mṣāwrānyātāḵ) |
ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (mṣāwrānyātāwḵōn) | ||
| 強調 | ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܹܐ (mṣāwrānyātē) |
第三人稱 | ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܘܼܗܝ (mṣāwrānyātūh) |
ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܘܿܗ̇ (mṣāwrānyātōh) |
ܡܨܵܘܪ̈ܵܢܝܵܬܗܘܿܢ (mṣāwrānyāthōn) | ||
派生詞彙[编辑]
- ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬ ܙܘܼܠܚܸܙܘܵܐ (mṣāwrānīt zūlḥizwā, “攝影機”)
- ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬ ܢܵܘܠܵܐ (mṣāwrānīt nāwlā, “網路攝影機”)
參見[编辑]
- ܣܩܹܘܵܐ ܕܨܲܝܵܪܘܼܬܵܐ (sqēwā d-ṣayyārutā)