跳转到内容

دن

維基詞典,自由的多語言詞典

阿拉伯语

[编辑]

词源 1

[编辑]

借自亞拉姆語 דַּנָּא / ܕܰܢܳܐ (dannā酒壺,酒缸),源自阿卡德語 𒂁𒆗𒉡 (/⁠dannu⁠/主要用于储存啤酒和葡萄酒的大缸)

发音

[编辑]

名词

[编辑]

دَنّ (dann (複數 دِنَان (dinān))

  1. 酒壺
    • 570年,約在المرقش الأصغر (al-Muraqqiš al-Aṣġar)去世時,亦引用於الأعشى [al-ʾaʿšā] (a. 625), Geyer, Rudolf, editor, Zwei Gedichte von Al-ʾAʿšâ (Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse; 149/6)‎[1] (in 德語), volume Mâ Bukâʾu, Wien: In Kommission bei Carl Gerold’s Sohn, published 1905, →DOI, page 65
      كـَأَنَّ فَاهَا (var. فِيهَا) عـُقَارًا قَرْقَفًا (var. عـُقَارٌ قَرْقَفٌ) نُشَّ (var. سُنَّ) مِنَ الدَنِّ فَالْكَأْسُ رَذُوم
      kaʔanna fāhā (var. fīhā) ʕuqāran qarqafan (var. ʕuqārun qarqafun) nušša (var. sunna) mina d-danni fa-l-kaʔsu raḏūm
      她的嘴就好像是冒气的烈酒……从罐子里倒出来,所以酒壺快要溢出来了
变格
[编辑]
名詞 دَنّ (dann) 的變格
單數 基本單數三格
不定 定指 結構
非正式 دَنّ
dann
الدَّنّ
ad-dann
دَنّ
dann
主格 دَنٌّ
dannun
الدَّنُّ
ad-dannu
دَنُّ
dannu
賓格 دَنًّا
dannan
الدَّنَّ
ad-danna
دَنَّ
danna
屬格 دَنٍّ
dannin
الدَّنِّ
ad-danni
دَنِّ
danni
雙數 不定 定指 結構
非正式 دَنَّيْن
dannayn
الدَّنَّيْن
ad-dannayn
دَنَّيْ
dannay
主格 دَنَّانِ
dannāni
الدَّنَّانِ
ad-dannāni
دَنَّا
dannā
賓格 دَنَّيْنِ
dannayni
الدَّنَّيْنِ
ad-dannayni
دَنَّيْ
dannay
屬格 دَنَّيْنِ
dannayni
الدَّنَّيْنِ
ad-dannayni
دَنَّيْ
dannay
複數 基本破碎複數三格
不定 定指 結構
非正式 دِنَان
dinān
الدِّنَان
ad-dinān
دِنَان
dinān
主格 دِنَانٌ
dinānun
الدِّنَانُ
ad-dinānu
دِنَانُ
dinānu
賓格 دِنَانًا
dinānan
الدِّنَانَ
ad-dināna
دِنَانَ
dināna
屬格 دِنَانٍ
dinānin
الدِّنَانِ
ad-dināni
دِنَانِ
dināni

词源 2

[编辑]

发音

[编辑]

动词

[编辑]

Module:Ar-verb第3028行Lua错误:Unrecognized verb form 'دِنْ', should be one of I、​II、​III、​IV、​V、​VI、​VII、​VIII、​IX、​X、​XI、​XII、​XIII、​XIV、​XV、​Iq、​IIq、​IIIq or IVq: <دِنْ>

  1. دَانَ (dāna)第二人稱陽性單數主動態命令式

动词

[编辑]

Module:Ar-verb第3028行Lua错误:Unrecognized verb form 'دِنَّ', should be one of I、​II、​III、​IV、​V、​VI、​VII、​VIII、​IX、​X、​XI、​XII、​XIII、​XIV、​XV、​Iq、​IIq、​IIIq or IVq: <دِنَّ>

  1. دَانَ (dāna)第二人稱陰性複數主動態命令式
  2. دَانَ (dāna)第三人稱陰性複數過去時主動態
  3. دَانَ (dāna)第三人稱陰性複數過去時被動態

参考资料

[编辑]

古吉拉特语

[编辑]

词源

[编辑]

烏爾都語 دن (din),最终源自梵語 दिन (dina)

名词

[编辑]

دن (din (標準古吉拉特語 દિન)

  1. (Lisan ud-Dawat) 日子
    近義詞:دھاڑو (dahāṛo), ديوس (dīvas)

乌尔都语

[编辑]

词源

[编辑]

繼承梵語 दिन (diná),最终源自原始印歐語 *dyew-

发音

[编辑]

名词

[编辑]

دِن (din (印地文拼寫 दिन)

  1. 日子
  2. 白天

变格

[编辑]
دن的變格
單數 複數
直接 دن (din) دن (din)
斜格 دن (din) دنوں (dinō̃)
呼格 دن (din) دنو (dinō)

参见

[编辑]

参考资料

[编辑]
  • Module:Quote第3404行Lua错误:|1= is an alias of |year=; cannot specify a value for both.
  • دن”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.