רעב

希伯来语

词源

詞根
ר־ע־ב (r-ʿ-b)
1個詞

與阿拉伯語 رَغِبَ (raḡiba，“渴望”)有關。

形容词

רָעֵב (ra'év) (陰性 רְעֵבָה，陽性複數 רְעֵבִים，陰性複數 רְעֵבוֹת)

1. 飢餓的

名词

רָעָב (ra'áv) m

1. 飢餓
2. 饑荒
   • 創世紀12:10：

     וַיְהִי רָעָב בָּאָרֶץ וַיֵּרֶד אַבְרָם מִצְרַיְמָה לָגוּר שָׁם כִּי־כָבֵד הָרָעָב בָּאָרֶץ

     那地遭遇饑荒，因饑荒甚大，亞伯蘭就下埃及去，要在那裡暫居。

3. 渴望

参考资料

• H7458, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

动词

רָעַב (ra'áv) (pa'al結構)

1. 飢餓
2. 渴望

變位

רָעַב的動詞變位（參見Appendix:希伯來語動詞） 

不定形式		動詞不定式： לרעוב \ לִרְעֹב 動作名詞：— 被動分詞：—
確定形式		單數		複數
		陽性	陰性	陽性	陰性
過去	第一	רָעַבְתִּי		רָעַבְנוּ
	第二	רָעַבְתָּ	רָעַבְתְּ	רְעַבְתֶּם1	רְעַבְתֶּן1
	第三	רָעַב	רָעֲבָה	רָעֲבוּ
現在		רָעֵב	רְעֵבָה	רְעֵבִים	רְעֵבוֹת
將來	第一	אֶרְעַב		נִרְעַב
	第二	תִּרְעַב	תִּרְעֲבִי	תִּרְעֲבוּ	תִּרְעַבְנָה2
	第三	יִרְעַב	תִּרְעַב	יִרְעֲבוּ	תִּרְעַבְנָה2
命令		רְעַב	רַעֲבִי	רַעֲבוּ	רְעַבְנָה2
備注		非正式現代希伯來語發音為רָעַבְתֶּם和רָעַבְתֶּן。 現代希伯來語不常見。

异序词

• עבר
• ערב
• רבע