跳转到内容

כלב

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:כּלבֿ

希伯來語

[编辑]
כלב

詞源

[编辑]
詞根
כ־ל־ב (k-l-b)
3個詞

繼承原始閃米特語 *kalb-

名詞

[编辑]

כֶּלֶב (kélev (不定複數 כְּלָבִים,單數結構態 כֶּלֶב־,複數結構態 כַּלְבֵי־,陰性 כַּלְבָּה) [類型: קֶטֶל]

  1. ,尤指公狗
  2. (貶義) 惡棍無賴婊子

變格

[编辑]
כֶּלֶב的變格
單獨形式 帶所有格代詞
詞形 人稱 單數 複數
陽性單數 不定 כֶּלֶב 第一 כַּלְבִּי כַּלְבֵּנוּ
定指 הַכֶּלֶב 第二 כַּלְבְּךָ כַּלְבֵּךְ כַּלְבְּכֶם כַּלְבְּכֶן
結構 כֶּלֶב־ 第三 כַּלְבּוֹ כַּלְבָּהּ כַּלְבָּם כַּלְבָּן
陽性複數 不定 כְּלָבִים 第一 כלביי / כְּלָבַי כְּלָבֵינוּ
定指 הַכְּלָבִים 第二 כְּלָבֶיךָ כלבייך / כְּלָבַיִךְ כַּלְבֵיכֶם כַּלְבֵיכֶן
結構 כַּלְבֵי־ 第三 כְּלָבָיו כְּלָבֶיהָ כַּלְבֵיהֶם כַּלְבֵיהֶן
陰性單數 不定 כַּלְבָּה 第一 כַּלְבָּתִי כַּלְבָּתֵנוּ
定指 הַכַּלְבָּה 第二 כַּלְבָּתְךָ כַּלְבָּתֵךְ כַּלְבַּתְכֶם כַּלְבַּתְכֶן
結構 כַּלְבַּת־ 第三 כַּלְבָּתוֹ כַּלְבָּתָהּ כַּלְבָּתָם כַּלְבָּתָן
陰性複數 不定 כְּלָבוֹת 第一 כלבותיי / כַּלְבוֹתַי כַּלְבוֹתֵינוּ
定指 הַכְּלָבוֹת 第二 כַּלְבוֹתֶיךָ כלבותייך / כַּלְבוֹתַיִךְ כַּלְבוֹתֵיכֶם כַּלְבוֹתֵיכֶן
結構 כַּלְבוֹת־ 第三 כַּלְבוֹתָיו כַּלְבוֹתֶיהָ כַּלְבוֹתָם כַּלְבוֹתָן

派生詞彙

[编辑]

意第緒語

[编辑]

名詞

[编辑]

כלב (kelev,複數 כלבים (klovem)

  1. (非標準) כּלבֿ (kelev)的無注音符號形式