ժամացույց

亞美尼亞語

其他形式

• ժամացոյց (žamacʻoycʻ) — 傳統正寫法

詞源

古典借詞，源自古典亞美尼亞語 ժամացոյց (žamacʻoycʻ)，源自 ժամ (žam) +‎ -ա- (-a-) +‎ ցուցանեմ (cʻucʻanem)。

發音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /ʒɑmɑˈt͡sʰujt͡sʰ/, [ʒɑmɑt͡sʰújt͡sʰ]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /ʒɑmɑˈt͡sujt͡s/, [ʒɑmɑt͡sʰújt͡sʰ]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：ժա‧մա‧ցույց

名詞

ժամացույց • (žamacʻuycʻ)

1. 時鐘，鐘錶

   近義詞：(方言) սահաթ (sahatʻ)

   ավազի ժամացույց ― avazi žamacʻuycʻ ― 沙漏

   արեւի ժամացույց ― arewi žamacʻuycʻ ― 日晷

變格

i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	ժամացույց (žamacʻuycʻ)	ժամացույցներ (žamacʻuycʻner)
與格	ժամացույցի (žamacʻuycʻi)	ժամացույցների (žamacʻuycʻneri)
奪格	ժամացույցից (žamacʻuycʻicʻ)	ժամացույցներից (žamacʻuycʻnericʻ)
工具格	ժամացույցով (žamacʻuycʻov)	ժամացույցներով (žamacʻuycʻnerov)
方位格	ժամացույցում (žamacʻuycʻum)	ժամացույցներում (žamacʻuycʻnerum)
	定指形式
主格	ժամացույցը/ժամացույցն (žamacʻuycʻə/žamacʻuycʻn)	ժամացույցները/ժամացույցներն (žamacʻuycʻnerə/žamacʻuycʻnern)
與格	ժամացույցին (žamacʻuycʻin)	ժամացույցներին (žamacʻuycʻnerin)
	第一人稱所有格形式
主格	ժամացույցս (žamacʻuycʻs)	ժամացույցներս (žamacʻuycʻners)
與格	ժամացույցիս (žamacʻuycʻis)	ժամացույցներիս (žamacʻuycʻneris)
奪格	ժամացույցիցս (žamacʻuycʻicʻs)	ժամացույցներիցս (žamacʻuycʻnericʻs)
工具格	ժամացույցովս (žamacʻuycʻovs)	ժամացույցներովս (žamacʻuycʻnerovs)
方位格	ժամացույցումս (žamacʻuycʻums)	ժամացույցներումս (žamacʻuycʻnerums)
	第二人稱所有格形式
主格	ժամացույցդ (žamacʻuycʻd)	ժամացույցներդ (žamacʻuycʻnerd)
與格	ժամացույցիդ (žamacʻuycʻid)	ժամացույցներիդ (žamacʻuycʻnerid)
奪格	ժամացույցիցդ (žamacʻuycʻicʻd)	ժամացույցներիցդ (žamacʻuycʻnericʻd)
工具格	ժամացույցովդ (žamacʻuycʻovd)	ժամացույցներովդ (žamacʻuycʻnerovd)
方位格	ժամացույցումդ (žamacʻuycʻumd)	ժամացույցներումդ (žamacʻuycʻnerumd)