արծաթ

維基詞典,自由的多語言詞典

亞美尼亞語[编辑]

化學元素
Ag
前:պալադիում (paladium) (Pd)
後:կադմիում (kadmium) (Cd)

詞源[编辑]

源自古典亞美尼亞語 արծաթ (arcatʿ)

發音[编辑]

  • 文檔

名詞[编辑]

արծաթ (arcatʿ)

  1. 銀幣
  2. 銀製物品

變格[编辑]

形容詞[编辑]

արծաթ (arcatʿ)

  1. 製的
    արծաթ լարերarcatʿ larer銀弦
  2. 銀色
  3. 清脆響亮
    արծաթ ծիծաղarcatʿ cicağ清脆的笑聲

變格[编辑]

古典亞美尼亞語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自原始印歐語 *h₂r̥ǵn̥tóm (),其經歷的變化應該是 原始亞美尼亞語 *arcant-古典亞美尼亞語 *արծան(դ) (*arcan(d)),詞尾受到 երկաթ (erkatʿ, ) 的影響。[1][2][3]

或是一個很早借自印度-伊朗語族的詞(公元前3000-前1000年)或借自Lua错误 在Module:Languages的第1425行:attempt to index field 'type' (a nil value)(公元前1000年-前500年),源自同一個原始印歐語詞彙;對比古波斯語 𐎠𐎼𐎭𐎫 (a-r-d-t /⁠ardata⁠/, )[3]

參見 արծնեմ (arcnem)արծարծեմ (arcarcem)

名詞[编辑]

արծաթ (arcatʿ)

  1. քերել զարծաթkʿerel zarcatʿ取下或帶上銀
    անօթ արծաթոյanōtʿ arcatʿoy銀花瓶
    արծաթ կենդանիarcatʿ kendani水銀
  2. 銀器
  3. 銀幣金錢
    արծաթոյ տալ, վաճառելarcatʿoy tal, vačaṙel收現錢賣出
  4. (比喻) 財富

變格[编辑]

派生詞彙[编辑]

派生語彙[编辑]

  • 亞美尼亞語:արծաթ (arcatʿ)

參考資料[编辑]

  1. Ačaṙyan, Hračʿya (1940) Hayocʿ lezvi patmutʿyun [History of the Armenian Language] (亞美尼亞語), 卷I, Yerevan: University Press, 页40–41
  2. Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “արծաթ”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press
  3. 3.0 3.1 Martirosyan, Hrach (2010), “arcatʿ”, Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, 页138

延伸閱讀[编辑]

  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “արծաթ”, Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “արծաթ”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy