Յորղանճյան
亞美尼亞語
[编辑]其他形式
[编辑]- Յորղանջյան (Yorğanǰyan)
詞源
[编辑]源自鄂圖曼土耳其語 یورغانجی (yorğancı) + -յան (-yan)。
發音
[编辑]- (東亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /joɾʁɑnˈt͡ʃjɑn/, [joɾʁɑnt͡ʃjɑ́n]
- (西亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /joɾʁɑnˈd͡ʒjɑn/, [joɾʁɑnd͡ʒjɑ́n]
專有名詞
[编辑]Յորղանճյան • (Yorğančyan) (傳統正字法拼寫 Եօրղանճեան)
- 來自職業的姓氏
變格
[编辑] i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | Յորղանճյան (Yorğančyan) | Յորղանճյաններ (Yorğančyanner) | ||
| 與格 | Յորղանճյանի (Yorğančyani) | Յորղանճյանների (Yorğančyanneri) | ||
| 奪格 | Յորղանճյանից (Yorğančyanicʿ) | Յորղանճյաններից (Yorğančyannericʿ) | ||
| 工具格 | Յորղանճյանով (Yorğančyanov) | Յորղանճյաններով (Yorğančyannerov) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 定 | ||||
| 主格 | Յորղանճյանը/Յորղանճյանն (Yorğančyanə/Yorğančyann) | Յորղանճյանները/Յորղանճյաններն (Yorğančyannerə/Yorğančyannern) | ||
| 與格 | Յորղանճյանին (Yorğančyanin) | Յորղանճյաններին (Yorğančyannerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | Յորղանճյանս (Yorğančyans) | Յորղանճյաններս (Yorğančyanners) | ||
| 與格 | Յորղանճյանիս (Yorğančyanis) | Յորղանճյաններիս (Yorğančyanneris) | ||
| 奪格 | Յորղանճյանիցս (Yorğančyanicʿs) | Յորղանճյաններիցս (Yorğančyannericʿs) | ||
| 工具格 | Յորղանճյանովս (Yorğančyanovs) | Յորղանճյաններովս (Yorğančyannerovs) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | Յորղանճյանդ (Yorğančyand) | Յորղանճյաններդ (Yorğančyannerd) | ||
| 與格 | Յորղանճյանիդ (Yorğančyanid) | Յորղանճյաններիդ (Yorğančyannerid) | ||
| 奪格 | Յորղանճյանիցդ (Yorğančyanicʿd) | Յորղանճյաններիցդ (Yorğančyannericʿd) | ||
| 工具格 | Յորղանճյանովդ (Yorğančyanovd) | Յորղանճյաններովդ (Yorğančyannerovd) | ||
| 方位格 | — | — | ||
派生語彙
[编辑]- → 英語: Yorghanjyan, Yorganjian, Yorganjyan
- → 法語: Yorgandjian, ⇒ Yorgantz
- →⇒ 希臘語: Γεωργαντζιάν (Georgantzián), Γεωργατζιάν (Georgatzián) (受希臘男性人名 Γεώργιος (Geórgios) 的影響而重塑)
- → 英語: Georgantzian
- → 西班牙語: Yorghanjian
參考資料
[编辑]- Avetisyan, Tigran (2000年)，“Յորղանճյան”，Grigoryan V. M., Uṙutyan Ṙ. L., 合编，Hayocʿ azganunneri baṙaran [亞美尼亞姓氏詞典] (亞美尼亞語)，Yerevan：Van Aryan，ISBN 99930-57-22-3，第 251b 頁