Մաքինաջյան
亞美尼亞語
[编辑]其他形式
[编辑]- Մաքինաճյան (Makʿinačyan), Մաքինեճյան (Makʿinečyan)
詞源
[编辑]源自鄂圖曼土耳其語 ماكینهجی (makinacı) + -յան (-yan)。
發音
[编辑]- (東亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /mɑkʰinɑˈd͡ʒjɑn/, [mɑkʰinɑd͡ʒjɑ́n]
- (西亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /mɑkinɑˈt͡ʃjɑn/, [mɑkʰinɑt͡ʃʰjɑ́n]
專有名詞
[编辑]Մաքինաջյան • (Makʿinaǰyan) (傳統正字法拼寫 Մաքինաջեան)
- 來自職業的姓氏
變格
[编辑] i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | Մաքինաջյան (Makʿinaǰyan) | Մաքինաջյաններ (Makʿinaǰyanner) | ||
| 與格 | Մաքինաջյանի (Makʿinaǰyani) | Մաքինաջյանների (Makʿinaǰyanneri) | ||
| 奪格 | Մաքինաջյանից (Makʿinaǰyanicʿ) | Մաքինաջյաններից (Makʿinaǰyannericʿ) | ||
| 工具格 | Մաքինաջյանով (Makʿinaǰyanov) | Մաքինաջյաններով (Makʿinaǰyannerov) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 定 | ||||
| 主格 | Մաքինաջյանը/Մաքինաջյանն (Makʿinaǰyanə/Makʿinaǰyann) | Մաքինաջյանները/Մաքինաջյաններն (Makʿinaǰyannerə/Makʿinaǰyannern) | ||
| 與格 | Մաքինաջյանին (Makʿinaǰyanin) | Մաքինաջյաններին (Makʿinaǰyannerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | Մաքինաջյանս (Makʿinaǰyans) | Մաքինաջյաններս (Makʿinaǰyanners) | ||
| 與格 | Մաքինաջյանիս (Makʿinaǰyanis) | Մաքինաջյաններիս (Makʿinaǰyanneris) | ||
| 奪格 | Մաքինաջյանիցս (Makʿinaǰyanicʿs) | Մաքինաջյաններիցս (Makʿinaǰyannericʿs) | ||
| 工具格 | Մաքինաջյանովս (Makʿinaǰyanovs) | Մաքինաջյաններովս (Makʿinaǰyannerovs) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | Մաքինաջյանդ (Makʿinaǰyand) | Մաքինաջյաններդ (Makʿinaǰyannerd) | ||
| 與格 | Մաքինաջյանիդ (Makʿinaǰyanid) | Մաքինաջյաններիդ (Makʿinaǰyannerid) | ||
| 奪格 | Մաքինաջյանիցդ (Makʿinaǰyanicʿd) | Մաքինաջյաններիցդ (Makʿinaǰyannericʿd) | ||
| 工具格 | Մաքինաջյանովդ (Makʿinaǰyanovd) | Մաքինաջյաններովդ (Makʿinaǰyannerovd) | ||
| 方位格 | — | — | ||
派生語彙
[编辑]- → 英語: Makinajyan, Makinajian, Makinadjian
- → 法語: Makinadjian
- → 俄語: Макинаджя́н (Makinadžján)
- → 土耳其語: Makinacıyan
參考資料
[编辑]- Avetisyan, Tigran (2010年)，“Մաքինաջյան”，Grigoryan V. M., Uṙutyan Ṙ. L., 合编，Hayocʿ azganunneri baṙaran. Havelum aṙaǰin hratarakutʿyan [Dictionary of Armenian Surnames․ Addition to the First Edition] (亞美尼亞語)，2nd版，Yerevan：Self-published，第 392b 頁