юнацький
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自 юна́к (junák) + -цький (-cʹkyj)。對照白俄羅斯語 юна́цкі (junácki)、波蘭語 junacki。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]юна́цький (junácʹkyj)
- (關係形容詞) 青年的，少年的，青少年的
- юна́цька кома́нда ― junácʹka kománda ― 青年隊團體
- юна́цький турні́р ― junácʹkyj turnír ― 青年錦標賽
- юна́цький чемпіона́т ― junácʹkyj čempionát ― 青年冠軍
- 年輕的，青春活力的
變格
[编辑]юна́цький的變格 (硬音)
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | юна́цький junácʹkyj |
юна́цьке junácʹke |
юна́цька junácʹka |
юна́цькі junácʹki | |
| 屬格 | юна́цького junácʹkoho |
юна́цької junácʹkoji |
юна́цьких junácʹkyx | ||
| 與格 | юна́цькому junácʹkomu |
юна́цькій junácʹkij |
юна́цьким junácʹkym | ||
| 賓格 | 有生 | юна́цького junácʹkoho |
юна́цьке junácʹke |
юна́цьку junácʹku |
юна́цьких junácʹkyx |
| 無生 | юна́цький junácʹkyj |
юна́цькі junácʹki | |||
| 工具格 | юна́цьким junácʹkym |
юна́цькою junácʹkoju |
юна́цькими junácʹkymy | ||
| 方位格 | юна́цькому, юна́цькім junácʹkomu, junácʹkim |
юна́цькій junácʹkij |
юна́цьких junácʹkyx | ||
近義詞
[编辑]- молоді́жний (molodížnyj)
- пі́длітковий (pídlitkovyj，“青少年的，青春期孩童的”)
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- юнацький in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “юнацький”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “юнацький”, in English-Ukrainian Dictionaries
- юнацький in Horox (slovozmina)
- юнацький in Kyiv Dictionary (in English)
- юнацький in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)