школа

白俄羅斯語

發音

• IPA^(幫助)：[ˈʂkoɫa]

名詞

шко́ла (škóla) f inan（屬格 шко́лы，主格複數 шко́лы，屬格複數 школ）

1. 學校

變格

шко́ла 的變格 (inan 硬音陰性 accent-a)

	單數	複數
主格	шко́ла škóla	шко́лы škóly
屬格	шко́лы škóly	школ škol
與格	шко́ле škólje	шко́лам škólam
賓格	шко́лу škólu	шко́лы škóly
工具格	шко́лай, шко́лаю škólaj, škólaju	шко́ламі škólami
方位格	шко́ле škólje	шко́лах škólax
計數用	—	шко́лы1 škóly1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後.

來源

• slounik.org中有關“школа”的內容

---

保加利亞語

發音

• IPA^(幫助)：[ˈʃkɔɫə]

名詞

шко́ла • (škóla) f

1. 專業學校

   近義詞： учи́лище (učílište)

   музика́лна шко́ла ― muzikálna škóla ― 音樂學校

變格

шко́ла 的變格

	單數	複數
不定	шко́ла škóla	шко́ли škóli
定	шко́лата škólata	шко́лите škólite
呼格	шко́ло škólo	шко́ли škóli

來源

• школа in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• школа in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

---

茲梁科米語

詞源

源自俄語 школа (škola)。

發音

• IPA^(幫助)：/ˈʃkola/, [ˈʃ̺ko̞lä]
• 斷字：шко‧ла

名詞

школа (škola)

1. 學校

變格

школа 的變格
	單數	複數
主格	школа (škola)	школаяс (školajas)
賓格	школа (škola)	школаяс (školajas)
工具格	школаӧн (školaön)	школаясӧн (školajasön)
伴隨格	школакӧд (školaköd)	школаяскӧд (školajasköd)
欠格	школатӧг (školatög)	школаястӧг (školajastög)
連續格	школала (školala)	школаясла (školajasla)
屬格	школалӧн (školalön)	школаяслӧн (školajaslön)
奪格	школалысь (školalysʹ)	школаяслысь (školajaslysʹ)
與格	школалы (školaly)	школаяслы (školajasly)
內格	школаын (školayn)	школаясын (školajasyn)
出格	школаысь (školaysʹ)	школаясысь (školajasysʹ)
入格	школаӧ (školaö)	школаясӧ (školajasö)
始格	школасянь (školasjanʹ)	школаяссянь (školajassjanʹ)
近格	школалань (školalanʹ)	школаяслань (školajaslanʹ)
終格	школаӧдз (školaödz)	школаясӧдз (školajasödz)
經由格	школаӧд (školaöd)	школаясӧд (školajasöd)
	школаті (školatï)	школаясті (školajastï)

школа 的所有格變格
第一人稱單數 單數 複數 主格 школаӧй (školaöj) школаясӧй (školajasöj) 賓格 школаӧй (školaöj) школаясӧй (školajasöj) 工具格 школанам (školanam) школаяснам (školajasnam) 伴隨格 школаӧйкӧд (školaöjköd) школаясӧйкӧд (školajasöjköd) 欠格 школатӧгым (školatögym) школаястӧгым (školajastögym) 連續格 школаӧйла (školaöjla) школаясӧйла (školajasöjla) 屬格 школаӧйлӧн (školaöjlön) школаясӧйлӧн (školajasöjlön) 奪格 школаӧйлысь (školaöjlysʹ) школаясӧйлысь (školajasöjlysʹ) 與格 школаӧйлы (školaöjly) школаясӧйлы (školajasöjly) 內格 школаам (školaam) школаясам (školajasam) 出格 школасьым (školasʹym) школаяссьым (školajassʹym) 入格 школаам (školaam) школаясам (školajasam) 始格 школасяньым (školasjanʹym) школаяссяньым (školajassjanʹym) 近格 школаланьым (školalanʹym) школаясланьым (školajaslanʹym) 終格 школаӧдзым (školaödzym) школаясӧдзым (školajasödzym) 經由格 школаӧдым (školaödym) школаясӧдым (školajasödym) школатіым (školatïym) школаястіым (školajastïym)
第二人稱單數 單數 複數 主格 школаыд (školayd) школаясыд (školajasyd) 賓格 школаыд (školayd) школаясыд (školajasyd) 工具格 школанад (školanad) школаяснад (školajasnad) 伴隨格 школаыдкӧд (školaydköd) школаясыдкӧд (školajasydköd) 欠格 школатӧгыд (školatögyd) школаястӧгыд (školajastögyd) 連續格 школаыдла (školaydla) школаясыдла (školajasydla) 屬格 школаыдлӧн (školaydlön) школаясыдлӧн (školajasydlön) 奪格 школаыдлысь (školaydlysʹ) школаясыдлысь (školajasydlysʹ) 與格 школаыдлы (školaydly) школаясыдлы (školajasydly) 內格 школаад (školaad) школаясад (školajasad) 出格 школасьыд (školasʹyd) школаяссьыд (školajassʹyd) 入格 школаад (školaad) школаясад (školajasad) 始格 школасяньыд (školasjanʹyd) школаяссяньыд (školajassjanʹyd) 近格 школаланьыд (školalanʹyd) школаясланьыд (školajaslanʹyd) 終格 школаӧдзыд (školaödzyd) школаясӧдзыд (školajasödzyd) 經由格 школаӧдыд (školaödyd) школаясӧдыд (školajasödyd) школатіыд (školatïyd) школаястіыд (školajastïyd)
第三人稱單數 單數 複數 主格 школаыс (školays) школаясыс (školajasys) 賓格 школаыс (školays) школаясыс (školajasys) 工具格 школанас (školanas) школаяснас (školajasnas) 伴隨格 школаыскӧд (školaysköd) школаясыскӧд (školajasysköd) 欠格 школатӧгыс (školatögys) школаястӧгыс (školajastögys) 連續格 школаысла (školaysla) школаясысла (školajasysla) 屬格 школаыслӧн (školayslön) школаясыслӧн (školajasyslön) 奪格 школаыслысь (školayslysʹ) школаясыслысь (školajasyslysʹ) 與格 школаыслы (školaysly) школаясыслы (školajasysly) 內格 школаас (školaas) школаясас (školajasas) 出格 школасьыс (školasʹys) школаяссьыс (školajassʹys) 入格 школаас (školaas) школаясас (školajasas) 始格 школасяньыс (školasjanʹys) школаяссяньыс (školajassjanʹys) 近格 школаланьыс (školalanʹys) школаясланьыс (školajaslanʹys) 終格 школаӧдзыс (školaödzys) школаясӧдзыс (školajasödzys) 經由格 школаӧдыс (školaödys) школаясӧдыс (školajasödys) школатіыс (školatïys) школаястіыс (školajastïys)
第一人稱複數 單數 複數 主格 школаным (školanym) школаясным (školajasnym) 賓格 школаным (školanym) школаясным (školajasnym) 工具格 школананым (školananym) школаяснаным (školajasnanym) 伴隨格 школанымкӧд (školanymköd) школаяснымкӧд (školajasnymköd) 欠格 школатӧгным (školatögnym) школаястӧгным (školajastögnym) 連續格 школанымла (školanymla) школаяснымла (školajasnymla) 屬格 школанымлӧн (školanymlön) школаяснымлӧн (školajasnymlön) 奪格 школанымлысь (školanymlysʹ) школаяснымлысь (školajasnymlysʹ) 與格 школанымлы (školanymly) школаяснымлы (školajasnymly) 內格 школааным (školaanym) школаясаным (školajasanym) 出格 школасьыным (školasʹynym) школаяссьыным (školajassʹynym) 入格 школааным (školaanym) школаясаным (školajasanym) 始格 школасяньыным (školasjanʹynym) школаяссяньыным (školajassjanʹynym) 近格 школаланьыным (školalanʹynym) школаясланьыным (školajaslanʹynym) 終格 школаӧдзыным (školaödzynym) школаясӧдзыным (školajasödzynym) 經由格 школаӧдыным (školaödynym) школаясӧдыным (školajasödynym) школатіыным (školatïynym) школаястіыным (školajastïynym)
第二人稱複數 單數 複數 主格 школаныд (školanyd) школаясныд (školajasnyd) 賓格 школаныд (školanyd) школаясныд (školajasnyd) 工具格 школананыд (školananyd) школаяснадныд (školajasnadnyd) 伴隨格 школаныдкӧд (školanydköd) школаясныдкӧд (školajasnydköd) 欠格 школатӧгныд (školatögnyd) школаястӧгныд (školajastögnyd) 連續格 школаныдла (školanydla) школаясныдла (školajasnydla) 屬格 школаныдлӧн (školanydlön) школаясныдлӧн (školajasnydlön) 奪格 школаныдлысь (školanydlysʹ) школаясныдлысь (školajasnydlysʹ) 與格 школаныдлы (školanydly) школаясныдлы (školajasnydly) 內格 школааныд (školaanyd) школаясаныд (školajasanyd) 出格 школасьыныд (školasʹynyd) школаяссьыныд (školajassʹynyd) 入格 школааныд (školaanyd) школаясаныд (školajasanyd) 始格 школасяньыныд (školasjanʹynyd) школаяссяньыныд (školajassjanʹynyd) 近格 школаланьыныд (školalanʹynyd) школаясланьыныд (školajaslanʹynyd) 終格 школаӧдзныд (školaödznyd) школаясӧдзныд (školajasödznyd) 經由格 школаӧдныд (školaödnyd) школаясӧдныд (školajasödnyd) школатіныд (školatïnyd) школаястіныд (školajastïnyd)
第三人稱複數 單數 複數 主格 школаныс (školanys) школаясныс (školajasnys) 賓格 школаныс (školanys) школаясныс (školajasnys) 工具格 школананыс (školananys) школаяснаныс (školajasnanys) 伴隨格 школаныскӧд (školanysköd) школаясныскӧд (školajasnysköd) 欠格 школатӧгныс (školatögnys) школаястӧгныс (školajastögnys) 連續格 школанысла (školanysla) школаясныссла (školajasnyssla) 屬格 школаныслӧн (školanyslön) школаяснысслӧн (školajasnysslön) 奪格 школаныслысь (školanyslysʹ) школаяснысслысь (školajasnysslysʹ) 與格 школаныслы (školanysly) школаяснысслы (školajasnyssly) 內格 школааныс (školaanys) школаясаныс (školajasanys) 出格 школасьыныс (školasʹynys) школаяссьыныс (školajassʹynys) 入格 школааныс (školaanys) школаясаныс (školajasanys) 始格 школасяньныс (školasjanʹnys) школаяссяньныс (školajassjanʹnys) 近格 школаланьныс (školalanʹnys) школаясланьныс (školajaslanʹnys) 終格 школаӧдзныс (školaödznys) школаясӧдзныс (školajasödznys) 經由格 школаӧдныс (školaödnys) школаясӧдныс (školajasödnys) школатіныс (školatïnys) школаястіныс (školajastïnys)

來源

• A. I. Podorova, editor (1948) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, 页215
• D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页66
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页728

---

馬其頓語

發音

• IPA^(幫助)：[ˈʃkɔɫa]

• 音頻

  （文檔）

名詞

школа • (škola) f（關係形容詞 школски）

1. 學校
2. 學業，課程

變格

школа的變格

	單數	複數
不定	школа (škola)	школи (školi)
确定（远近未知）	школата (školata)	школите (školite)
确定（近指）	школава (školava)	школиве (školive)
确定（远指）	школана (školana)	школине (školine)
呼格	школо (školo)	школи (školi)

來源

• школа, Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

---

俄語

詞源

借自波蘭語 szkoła (“學校”)，來自拉丁語 schola，來自古希臘語 σχολή (skholḗ)。

發音

• IPA^(幫助)：[ˈʂkolə]

• 音頻

  （文檔）

名詞

шко́ла (škóla) f inan（屬格 шко́лы，主格複數 шко́лы，屬格複數 школ，關係形容詞 шко́льный）

1. 學校

   музыка́льная шко́ла ― muzykálʹnaja škóla ― 音樂學校

2. 校舍
3. 學院
4. 大學

變格

шко́ла的变格形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	шко́ла škóla	шко́лы škóly
属格	шко́лы škóly	шко́л škól
与格	шко́ле škóle	шко́лам škólam
宾格	шко́лу škólu	шко́лы škóly
工具格	шко́лой, шко́лою škóloj, škóloju	шко́лами škólami
前置格	шко́ле škóle	шко́лах škólax

шко́ла的旧变格（改革前）形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	шко́ла škóla	шко́лы škóly
属格	шко́лы škóly	шко́лъ škól
与格	шко́лѣ škólě	шко́ламъ škólam
宾格	шко́лу škólu	шко́лы škóly
工具格	шко́лой, шко́лою škóloj, škóloju	шко́лами škólami
前置格	шко́лѣ škólě	шко́лахъ škólax

相關詞

• дошко́льный (doškólʹnyj)
• шко́льник m (škólʹnik), шко́льница f (škólʹnica)
• школя́р (školjár)

派生詞

• → 別日塔語： [script needed] (iškola)
• → 英格里亞語： škoulu
• → 基爾丁薩米語： шко̄ла (škōla)
• → 茲梁科米語： школа (škola)
• → 羅馬尼亞語： școală
• → 斯科爾特薩米語： škooul
• → 雅庫特語： оскуола (oskuola)

---

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自意大利語 scuola，來自拉丁語 schola，來自古希臘語 σχολή (skholḗ)。

發音

• IPA^(幫助)：/ʃkôːla/
• 斷字：шко‧ла

名詞

шко̑ла f（拉丁字母拼法 škȏla）

1. 學校

變格

    школа

	单数	复数
主格	школа	школе
属格	школе	школа
与格	школи	школама
宾格	школу	школе
呼格	школо	школе
位格	школи	школама
工具格	школом	школама

來源

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“школа”的內容

---

烏克蘭語

發音

• 音頻

  （文檔）

• IPA^(幫助)：[ˈʃkɔɫɐ]

名詞

шко́ла (škóla) f inan（屬格 шко́ли，主格複數 шко́ли，屬格複數 шкіл）

1. 學校
2. 校舍
3. 學派
4. 大學

變格

шко́ла 的變格（無生，硬音陰性，重音模式-a，о-і）

	單數	複數
主格	шко́ла škóla	шко́ли škóly
屬格	шко́ли škóly	шкіл škil
與格	шко́лі škóli	шко́лам škólam
賓格	шко́лу škólu	шко́ли škóly
工具格	шко́лою škóloju	шко́лами škólamy
方位格	шко́лі škóli	шко́лах škólax
呼格	шко́ло škólo	шко́ли škóly

衍生詞

• початко́ва шко́ла f (počatkóva škóla)

來源

• школа in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• школа in Horox (slovozmina)