торт
白俄羅斯語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]торт (tort) 陽 無生 (屬格 то́рта，主格複數 то́рты 或 тарты́，屬格複數 то́ртаў 或 тарто́ў)
變格
[编辑]торт 的變格 (inan 硬音陽性 accent-a/c)
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | торт tort |
то́рты, тарты́ tórty, tartý |
| 屬格 | то́рта tórta |
то́ртаў, тарто́ў tórtaŭ, tartóŭ |
| 與格 | то́рту tórtu |
то́ртам, тарта́м tórtam, tartám |
| 賓格 | торт tort |
то́рты, тарты́ tórty, tartý |
| 工具格 | то́ртам tórtam |
то́ртамі, тарта́мі tórtami, tartámi |
| 方位格 | то́рце tórcje |
то́ртах, тарта́х tórtax, tartáx |
| 計數用 | — | то́рты1 tórty1 |
1用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。
來源
[编辑]- slounik.org中有關“торт”的內容
哈薩克語
[编辑]| 其他寫法 | |
|---|---|
| 阿拉伯字母 | تورت |
| 西里爾字母 | торт |
| 拉丁字母 | tort |
詞源
[编辑]源自俄語 торт (tort)，來自意大利語 torta。
名詞
[编辑]торт • (tort)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | торт (tort) | торттар (torttar) |
| 屬格 | торттың (torttyñ) | торттардың (torttardyñ) |
| 與格 | тортқа (tortqa) | торттарға (torttarğa) |
| 賓格 | тортты (tortty) | торттарды (torttardy) |
| 方位格 | тортта (tortta) | торттарда (torttarda) |
| 離格 | торттан (torttan) | торттардан (torttardan) |
| 工具格 | тортпен (tortpen) | торттармен (torttarmen) |
同義詞
[编辑]- балкүлше (balkülşe)
俄語
[编辑]
替代寫法
[编辑]- тортъ (tort) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]торт • (tort) 陽 無生 (屬格 то́рта 或 торта́*，主格複數 то́рты 或 торты́*，屬格複數 то́ртов 或 торто́в*，關係形容詞 то́ртовый，指小詞 то́ртик) (* 嚴禁。)
使用說明
[编辑]變格
[编辑]торт 的變格 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a/b)
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | то́рт tórt |
то́рты, торты́* tórty, tortý* |
| 屬格 | то́рта, торта́* tórta, tortá* |
то́ртов, торто́в* tórtov, tortóv* |
| 與格 | то́рту, торту́* tórtu, tortú* |
то́ртам, торта́м* tórtam, tortám* |
| 賓格 | то́рт tórt |
то́рты, торты́* tórty, tortý* |
| 工具格 | то́ртом, торто́м* tórtom, tortóm* |
то́ртами, торта́ми* tórtami, tortámi* |
| 前置格 | то́рте, торте́* tórte, torté* |
то́ртах, торта́х* tórtax, tortáx* |
* 嚴禁。
派生詞
[编辑]烏克蘭語
[编辑]
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]торт (tort) 陽 無生 (屬格 то́рта，主格複數 то́рти，屬格複數 то́ртів，指小 то́ртик)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | торт tort |
то́рти tórty |
| 屬格 | то́рта tórta |
то́ртів tórtiv |
| 與格 | то́ртові, то́рту tórtovi, tórtu |
то́ртам tórtam |
| 賓格 | торт tort |
то́рти tórty |
| 工具格 | то́ртом tórtom |
то́ртами tórtamy |
| 方位格 | то́рті tórti |
то́ртах tórtax |
| 呼格 | то́рте tórte |
то́рти tórty |
衍生詞
[编辑]- весі́льний торт 陽 (vesílʹnyj tort，“結婚蛋糕”)
延伸閱讀
[编辑]- торт in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- торт in Horox (slovozmina)
- торт in Kyiv Dictionary (in English)
- торт in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)
雅庫特語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]торт (tort)
分类：
- 源自意大利語的白俄羅斯語借詞
- 派生自意大利語的白俄羅斯語詞
- 有國際音標的白俄羅斯語詞
- 白俄羅斯語詞元
- 白俄羅斯語名詞
- 白俄羅斯語陽性名詞
- 白俄羅斯語無生名詞
- 白俄羅斯語硬音陽性名詞
- 白俄羅斯語硬音陽性重音型a名詞
- 白俄羅斯語重音型a名詞
- 白俄羅斯語硬音陽性重音型c名詞
- 白俄羅斯語重音型c名詞
- 白俄羅斯語nouns with multiple accent patterns
- 白俄羅斯語 糕點
- 源自俄語的哈薩克語借詞
- 派生自俄語的哈薩克語詞
- 派生自意大利語的哈薩克語詞
- 哈薩克語詞元
- 哈薩克語名詞
- 哈薩克語 糕點
- 源自意大利語的俄語借詞
- 派生自意大利語的俄語詞
- 俄語1音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 有音頻鏈接的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 俄語陽性名詞
- 俄語無生名詞
- 俄語硬音詞幹陽性名詞
- 俄語硬音詞幹陽性重音型a名詞
- 俄語重音型a名詞
- 俄語硬音詞幹陽性重音型b名詞
- 俄語重音型b名詞
- 有多種重音模式的俄語名詞
- 有多種變格的俄語名詞
- 俄語 糕點
- 源自德語的烏克蘭語借詞
- 派生自德語的烏克蘭語詞
- 派生自意大利語的烏克蘭語詞
- 有國際音標的烏克蘭語詞
- 有音頻鏈接的烏克蘭語詞
- 烏克蘭語詞元
- 烏克蘭語名詞
- 烏克蘭語陽性名詞
- 烏克蘭語無生名詞
- 烏克蘭語硬音陽性名詞
- 烏克蘭語硬音陽性重音型a名詞
- 烏克蘭語重音型a名詞
- 烏克蘭語 糕點
- 源自俄語的雅庫特語借詞
- 派生自俄語的雅庫特語詞
- 雅庫特語詞元
- 雅庫特語名詞
- 有使用例的雅庫特語詞
- 雅庫特語 糕點