сорав
库梅克语
[编辑]词源
[编辑]名词
[编辑]сорав (soraw)
变格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | сорав (soraw) | соравлар (sorawlar) |
| 賓格 | соравны (sorawnı) | соравланы (sorawlanı) |
| 與格 | соравгъа (sorawğa) | соравлагъа (sorawlağa) |
| 方位格 | соравда (sorawda) | соравларда (sorawlarda) |
| 奪格 | соравдан (sorawdan) | соравлардан (sorawlardan) |
| 屬格 | соравны (sorawnı) | соравланы (sorawlanı) |
| 1sg | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | соравым (sorawım) | соравларым (sorawlarım) |
| 賓格 | соравымны (sorawımnı) | соравларымны (sorawlarımnı) |
| 與格 | соравымгъа (sorawımğa) | соравларыма (sorawlarıma) |
| 方位格 | соравымда (sorawımda) | соравларымда (sorawlarımda) |
| 奪格 | соравымдан (sorawımdan) | соравларымдан (sorawlarımdan) |
| 屬格 | соравымны (sorawımnı) | соравларымны (sorawlarımnı) |
| 1pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | соравыбыз (sorawıbız) | соравларыбыз (sorawlarıbız) |
| 賓格 | соравыбызны (sorawıbıznı) | соравларыбызны (sorawlarıbıznı) |
| 與格 | соравыбызгъа (sorawıbızğa) | соравларыбызгъа (sorawlarıbızğa) |
| 方位格 | соравыбызда (sorawıbızda) | соравларыбызда (sorawlarıbızda) |
| 奪格 | соравыбыздан (sorawıbızdan) | соравларыбыздан (sorawlarıbızdan) |
| 屬格 | соравыбызны (sorawıbıznı) | соравларыбызны (sorawlarıbıznı) |
| 2sg | 單數 | 複數 |
| 主格 | соравынгъ (sorawınğ) | соравларынгъ (sorawlarınğ) |
| 賓格 | соравынгъны (sorawınğnı) | соравларынгъны (sorawlarınğnı) |
| 與格 | соравынгъа (sorawınğa) | соравларынгъа (sorawlarınğa) |
| 方位格 | соравынгъда (sorawınğda) | соравларынгъда (sorawlarınğda) |
| 奪格 | соравынгъдан (sorawınğdan) | соравларынгъдан (sorawlarınğdan) |
| 屬格 | соравынгъны (sorawınğnı) | соравларынгъны (sorawlarınğnı) |
| 2pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | соравыгъыз (sorawığız) | соравларыгъыз (sorawlarığız) |
| 賓格 | соравыгъызны (sorawığıznı) | соравларыгъызны (sorawlarığıznı) |
| 與格 | соравыгъызгъа (sorawığızğa) | соравларыгъызгъа (sorawlarığızğa) |
| 方位格 | соравыгъызда (sorawığızda) | соравларыгъызда (sorawlarığızda) |
| 奪格 | соравыгъыздан (sorawığızdan) | соравларыбыздан (sorawlarıbızdan) |
| 屬格 | соравыгъызны (sorawığıznı) | соравларыгъызны (sorawlarığıznı) |
| 3 | 單數 | 複數 |
| 主格 | соравы (sorawı) | соравлары (sorawları) |
| 賓格 | соравын (sorawın) | соравларын (sorawların) |
| 與格 | соравына (sorawına) | соравларына (sorawlarına) |
| 方位格 | соравында (sorawında) | соравларында (sorawlarında) |
| 奪格 | соравындан (sorawından) | соравларындан (sorawlarından) |
| 屬格 | соравыны (sorawını) | соравларыны (sorawlarını) |
延伸阅读
[编辑]- сорав in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013