нек

維基詞典,自由的多語言詞典

兹梁科米语[编辑]

发音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈnʲek/, [ˈɲek]
  • 斷字:нек

名词[编辑]

нек (ńek)

  1. 魚白

变格[编辑]

нек的變格(詞幹:некй-)
單數 複數
主格 нек (ńek) некъяс (ńekjas)
賓格 I* нек (ńek) некъяс (ńekjas)
II* некйӧс (ńekjös) некъясӧс (ńekjasös)
工具格 некйӧн (ńekjön) некъясӧн (ńekjasön)
伴隨格 неккӧд (ńekköd) некъяскӧд (ńekjasköd)
欠格 нектӧг (ńektög) некъястӧг (ńekjastög)
連續格 некла (ńekla) некъясла (ńekjasla)
屬格 неклӧн (ńeklön) некъяслӧн (ńekjaslön)
奪格 неклысь (ńeklyś) некъяслысь (ńekjaslyś)
與格 неклы (ńekly) некъяслы (ńekjasly)
內格 некйын (ńekjyn) некъясын (ńekjasyn)
出格 некйысь (ńekjyś) некъясысь (ńekjasyś)
入格 некйӧ (ńekjö) некъясӧ (ńekjasö)
始格 нексянь (ńekśań) некъяссянь (ńekjasśań)
近格 неклань (ńeklań) некъяслань (ńekjaslań)
終格 некйӧдз (ńekjödź) некъясӧдз (ńekjasödź)
經由格 I некйӧд (ńekjöd) некъясӧд (ńekjasöd)
II некті (ńekti) некъясті (ńekjasti)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
нек的所有格變格
第一人稱單數
單數 複數
主格 некйӧй (ńekjöj) некъясӧй (ńekjasöj)
賓格 I* некйӧй (ńekjöj) некъясӧй (ńekjasöj)
II* некйӧс (ńekjös) некъясӧс (ńekjasös)
工具格 некнам (ńeknam) некъяснам (ńekjasnam)
伴隨格 некйӧйкӧд (ńekjöjköd) некъясӧйкӧд (ńekjasöjköd)
欠格 нектӧгым (ńektögym) некъястӧгым (ńekjastögym)
連續格 некйӧйла (ńekjöjla) некъясӧйла (ńekjasöjla)
屬格 некйӧйлӧн (ńekjöjlön) некъясӧйлӧн (ńekjasöjlön)
奪格 некйӧйлысь (ńekjöjlyś) некъясӧйлысь (ńekjasöjlyś)
與格 некйӧйлы (ńekjöjly) некъясӧйлы (ńekjasöjly)
內格 некъям (ńekjam) некъясам (ńekjasam)
出格 нексьым (ńekśym) некъяссьым (ńekjasśym)
入格 некъям (ńekjam) некъясам (ńekjasam)
始格 нексяньым (ńekśańym) некъяссяньым (ńekjasśańym)
近格 некланьым (ńeklańym) некъясланьым (ńekjaslańym)
終格 некйӧдзым (ńekjödźym) некъясӧдзым (ńekjasödźym)
經由格 I некйӧдым (ńekjödym) некъясӧдым (ńekjasödym)
II нектіым (ńektiym) некъястіым (ńekjastiym)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第二人稱單數
單數 複數
主格 некйыд (ńekjyd) некъясыд (ńekjasyd)
賓格 I* некйыд (ńekjyd) некъясыд (ńekjasyd)
II* нектӧ (ńektö) некъястӧ (ńekjastö)
工具格 некнад (ńeknad) некъяснад (ńekjasnad)
伴隨格 некйыдкӧд (ńekjydköd) некъясыдкӧд (ńekjasydköd)
欠格 нектӧгыд (ńektögyd) некъястӧгыд (ńekjastögyd)
連續格 некйыдла (ńekjydla) некъясыдла (ńekjasydla)
屬格 некйыдлӧн (ńekjydlön) некъясыдлӧн (ńekjasydlön)
奪格 некйыдлысь (ńekjydlyś) некъясыдлысь (ńekjasydlyś)
與格 некйыдлы (ńekjydly) некъясыдлы (ńekjasydly)
內格 некъяд (ńekjad) некъясад (ńekjasad)
出格 нексьыд (ńekśyd) некъяссьыд (ńekjasśyd)
入格 некъяд (ńekjad) некъясад (ńekjasad)
始格 нексяньыд (ńekśańyd) некъяссяньыд (ńekjasśańyd)
近格 некланьыд (ńeklańyd) некъясланьыд (ńekjaslańyd)
終格 некйӧдзыд (ńekjödźyd) некъясӧдзыд (ńekjasödźyd)
經由格 I некйӧдыд (ńekjödyd) некъясӧдыд (ńekjasödyd)
II нектіыд (ńektiyd) некъястіыд (ńekjastiyd)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第三人稱單數
單數 複數
主格 некйыс (ńekjys) некъясыс (ńekjasys)
賓格 I* некйыс (ńekjys) некъясыс (ńekjasys)
II* нексӧ (ńeksö) некъяссӧ (ńekjassö)
工具格 некнас (ńeknas) некъяснас (ńekjasnas)
伴隨格 некйыскӧд (ńekjysköd) некъясыскӧд (ńekjasysköd)
欠格 нектӧгыс (ńektögys) некъястӧгыс (ńekjastögys)
連續格 некйысла (ńekjysla) некъясысла (ńekjasysla)
屬格 некйыслӧн (ńekjyslön) некъясыслӧн (ńekjasyslön)
奪格 некйыслысь (ńekjyslyś) некъясыслысь (ńekjasyslyś)
與格 некйыслы (ńekjysly) некъясыслы (ńekjasysly)
內格 некъяс (ńekjas) некъясас (ńekjasas)
出格 нексьыс (ńekśys) некъяссьыс (ńekjasśys)
入格 некъяс (ńekjas) некъясас (ńekjasas)
始格 нексяньыс (ńekśańys) некъяссяньыс (ńekjasśańys)
近格 некланьыс (ńeklańys) некъясланьыс (ńekjaslańys)
終格 некйӧдзыс (ńekjödźys) некъясӧдзыс (ńekjasödźys)
經由格 I некйӧдыс (ńekjödys) некъясӧдыс (ńekjasödys)
II нектіыс (ńektiys) некъястіыс (ńekjastiys)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第一人稱複數
單數 複數
主格 некным (ńeknym) некъясным (ńekjasnym)
賓格 I* некным (ńeknym) некъясным (ńekjasnym)
II* некнымӧс (ńeknymös) некъяснымӧс (ńekjasnymös)
工具格 некнаным (ńeknanym) некъяснаным (ńekjasnanym)
伴隨格 некнымкӧд (ńeknymköd) некъяснымкӧд (ńekjasnymköd)
欠格 нектӧгным (ńektögnym) некъястӧгным (ńekjastögnym)
連續格 некнымла (ńeknymla) некъяснымла (ńekjasnymla)
屬格 некнымлӧн (ńeknymlön) некъяснымлӧн (ńekjasnymlön)
奪格 некнымлысь (ńeknymlyś) некъяснымлысь (ńekjasnymlyś)
與格 некнымлы (ńeknymly) некъяснымлы (ńekjasnymly)
內格 некъяным (ńekjanym) некъясаным (ńekjasanym)
出格 нексьыным (ńekśynym) некъяссьыным (ńekjasśynym)
入格 некъяным (ńekjanym) некъясаным (ńekjasanym)
始格 нексяньыным (ńekśańynym) некъяссяньыным (ńekjasśańynym)
近格 некланьыным (ńeklańynym) некъясланьыным (ńekjaslańynym)
終格 некйӧдзыным (ńekjödźynym) некъясӧдзыным (ńekjasödźynym)
經由格 I некйӧдыным (ńekjödynym) некъясӧдыным (ńekjasödynym)
II нектіыным (ńektiynym) некъястіыным (ńekjastiynym)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第二人稱複數
單數 複數
主格 некныд (ńeknyd) некъясныд (ńekjasnyd)
賓格 I* некныд (ńeknyd) некъясныд (ńekjasnyd)
II* некнытӧ (ńeknytö) некъяснытӧ (ńekjasnytö)
工具格 некнаныд (ńeknanyd) некъяснаныд (ńekjasnanyd)
伴隨格 некныдкӧд (ńeknydköd) некъясныдкӧд (ńekjasnydköd)
欠格 нектӧгныд (ńektögnyd) некъястӧгныд (ńekjastögnyd)
連續格 некныдла (ńeknydla) некъясныдла (ńekjasnydla)
屬格 некныдлӧн (ńeknydlön) некъясныдлӧн (ńekjasnydlön)
奪格 некныдлысь (ńeknydlyś) некъясныдлысь (ńekjasnydlyś)
與格 некныдлы (ńeknydly) некъясныдлы (ńekjasnydly)
內格 некъяныд (ńekjanyd) некъясаныд (ńekjasanyd)
出格 нексьыныд (ńekśynyd) некъяссьыныд (ńekjasśynyd)
入格 некъяныд (ńekjanyd) некъясаныд (ńekjasanyd)
始格 нексяньыныд (ńekśańynyd) некъяссяньыныд (ńekjasśańynyd)
近格 некланьыныд (ńeklańynyd) некъясланьыныд (ńekjaslańynyd)
終格 некйӧдзыныд (ńekjödźynyd) некъясӧдзыныд (ńekjasödźynyd)
經由格 I некйӧдыныд (ńekjödynyd) некъясӧдыныд (ńekjasödynyd)
II нектіыныд (ńektiynyd) некъястіыныд (ńekjastiynyd)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第三人稱複數
單數 複數
主格 некныс (ńeknys) некъясныс (ńekjasnys)
賓格 I* некныс (ńeknys) некъясныс (ńekjasnys)
II* некнысӧ (ńeknysö) некъяснысӧ (ńekjasnysö)
工具格 некнаныс (ńeknanys) некъяснаныс (ńekjasnanys)
伴隨格 некнымкӧс (ńeknymkös) некъяснымкӧс (ńekjasnymkös)
欠格 нектӧгныс (ńektögnys) некъястӧгныс (ńekjastögnys)
連續格 некнысла (ńeknysla) некъяснысла (ńekjasnysla)
屬格 некныслӧн (ńeknyslön) некъясныслӧн (ńekjasnyslön)
奪格 некныслысь (ńeknyslyś) некъясныслысь (ńekjasnyslyś)
與格 некныслы (ńeknysly) некъясныслы (ńekjasnysly)
內格 некъяныс (ńekjanys) некъясаныс (ńekjasanys)
出格 нексьыныс (ńekśynys) некъяссьыныс (ńekjasśynys)
入格 некъаныс (ńekanys) некъясаныс (ńekjasanys)
始格 нексяньыныс (ńekśańynys) некъяссяньыныс (ńekjasśańynys)
近格 некланьыныс (ńeklańynys) некъясланьыныс (ńekjaslańynys)
終格 некйӧдзыныс (ńekjödźynys) некъясӧдзыныс (ńekjasödźynys)
經由格 I некйӧдыныс (ńekjödynys) некъясӧдыныс (ńekjasödynys)
II нектіыныс (ńektiynys) некъястіыныс (ńekjastiynys)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。

参考资料[编辑]

  • D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页31
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页420

列兹金语[编辑]

词源[编辑]

類似阿奇語 наӏкь (nạkˡʼ)

名词[编辑]

нек (nek)

變格[编辑]

нек (nek)的變格
單數
複數
通格 нек (nek) некяр (nekär)
作格 некди (nekdi) некйри (nekjri)
屬格 некдин (nekdin) некйрин (nekjrin)
與格 некдиз (nekdiz) некйриз (nekjriz)
在旁格 некдив (nekdiv) некйрив (nekjriv)
從旁格 некдивай (nekdivaj) некйривай (nekjrivaj)
向旁格 некдивди (nekdivdi) некйривди (nekjrivdi)
在後格 некдихъ (nekdiq) некйрихъ (nekjriq)
向後格 некдихъай (nekdiqaj) некйрихъай (nekjriqaj)
從後格 некдихъди (nekdiqdi) некйрихъди (nekjriqdi)
在下格 некдик (nekdik) некйрик (nekjrik)
從下格 некдикай (nekdikaj) некйрикай (nekjrikaj)
向下格 некдикди (nekdikdi) некйрикди (nekjrikdi)
在內格 некда (nekda) некйра (nekjra)
從內格 некдай (nekdaj) некйрай (nekjraj)
在上格 некдал (nekdal) некйрал (nekjral)
從上格 некдалай (nekdalaj) некйралай (nekjralaj)
向上格 некдалди (nekdaldi) некйралди (nekjraldi)

绍尔语[编辑]

词源[编辑]

源自原始突厥語 *in-gek (母牛)。與古突厥語 𐰃𐰤𐰏𐰛(ingek, 母牛)同源。

名词[编辑]

нек (nek)

  1. 母牛

塔吉克语[编辑]

形容词[编辑]

达里语 نیک
伊朗波斯语
塔吉克语 нек (nek)

нек (nek)