мәсет
巴什基爾語[编辑]
詞源[编辑]
借自阿拉伯語 مَسْجِد (masjid, “清真寺”)。
同源詞包括韃靼語 мәчет (mäçet)、卡拉卡爾帕克語 meshit、哈薩克語 мешіт (meşıt)、諾蓋語 мешит (meşit)、庫梅克語 межит (mejit)、吉爾吉斯語 мечит (meçit)、南阿爾泰語 мечет (mečet)、克里米亞韃靼語 mescit、烏茲別克語 masjid、machit、維吾爾語 مەسچىد (meschid)、阿塞拜疆語 məscid、土庫曼語 metjit、土耳其語 mescit 等。
發音[编辑]
名詞[编辑]
мәсет • (mäset)
- 清真寺
- Был көндө ир-аттар иртә таңдан тороп мәсеткә йүнәлә.
- Bïl köndö ir-attar irtä tañdan torop mäsetkä yünälä.
- 這一天，男人們清晨早早就起來，出發前往清真寺。
- Өфөнөң Һупайлы биҫтәһендә яңы мәсет һалына.
- Öfönöñ Hupaylï biθtähendä yañï mäset halïna.
- 烏法的 Sipaylovo 區正在建設一座新清真寺。
變格[编辑]
мәсет (mäset)的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 絕對格 | мәсет (mäset) | мәсеттәр (mäsettär) |
| 定屬格 | мәсеттең (mäsetteñ) | мәсеттәрҙең (mäsettärðeñ) |
| 與格 | мәсеткә (mäsetkä) | мәсеттәргә (mäsettärgä) |
| 定賓格 | мәсетте (mäsette) | мәсеттәрҙе (mäsettärðe) |
| 方位格 | мәсеттә (mäsettä) | мәсеттәрҙә (mäsettärðä) |
| 奪格 | мәсеттән (mäsettän) | мәсеттәрҙән (mäsettärðän) |