младеж

保加利亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：[mɫɐˈdɛʃ]

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *moldežь m；等同於 млад (mlad, “年輕的”) +‎ -еж (-ež)。

名詞

младе́ж • (mladéž) m

1. 年輕人

   近義詞： младок (mladok)、юноша (junoša)

變格

младе́ж 的變格

	單數	複數
不定	младе́ж mladéž	младе́жи mladéži
定 （主語）	младе́жът mladéžǎt	младе́жите mladéžite
定 （賓語）	младе́жа mladéža
呼格	младе́жо, младе́ж mladéžo, mladéž	младе́жи mladéži

詞源2

繼承自原始斯拉夫語 *moldežь f。

名詞

младе́ж • (mladéž) f

1. (不可數，集合名詞) 青年

變格

младе́ж 的變格

	單數
不定	младе́ж mladéž
定	младежта́ mladežtá

參考資料

• младеж in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• младеж in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈmɫadɛʃ]

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *moldežь，等價於 млад (mlad) +‎ -еж (-ež)。

名詞

младеж • (mladež) m (不可數)

1. 青年

近義詞

• младина (mladina)

詞源2

繼承自原始斯拉夫語 *madežь。

名詞

младеж • (mladež) m (複數 младежи)

1. 痣，胎記

近義詞

• бенка (benka)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *moldežь。

發音

• 國際音標^(幫助)：/mlâdeʒ/
• 斷字：мла‧деж

名詞

мла́деж m (拉丁字母拼寫 mládež)

1. (不可數) 青年

變格

младеж的變格

	單數
主格	младеж
屬格	младежи
與格	младежи
賓格	младеж
呼格	младежи
方位格	младежи
工具格	младежју / младежи

詞源2

源自 ма̏деж。

發音

• 國際音標^(幫助)：/mlâdeʒ/
• 斷字：мла‧деж

名詞

мла̏деж m (拉丁字母拼寫 mlȁdež)

1. 痣
2. 胎記

變格

    младеж

	单数	复数
主格	младеж	младежи
属格	младежа	младежа
与格	младежу	младежима
宾格	младеж	младеже
呼格	младеже	младежи
位格	младежу	младежима
工具格	младежом	младежима

近義詞

• бе̑н

相關詞彙

• ма̏деж