йөзем
鞑靼语[编辑]
词源[编辑]
源自原始突厥語 *yüŕüm (“葡萄”)。與阿塞拜疆語 üzüm、土耳其語 üzüm、土庫曼語 üzüm、烏茲別克語 uzum、維吾爾語 ئۈزۈم (üzüm)、克里米亞韃靼語 yüzüm、庫梅克語 юзюм (yuzüm)、哈薩克語 жүзім (jüzım)、吉爾吉斯語 жүзүм (cüzüm)、巴什基爾語 йөҙөм (yöðöm)等同源。
名词[编辑]
變格[编辑]
йөзем (yözem) 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | йөзем (yözem) | йөземнәр (yözemnär) |
| 屬格 | йөземнең (yözemneñ) | йөземнәрнең (yözemnärneñ) |
| 定賓格 | йөземне (yözemne) | йөземнәрне (yözemnärne) |
| 與格 | йөземгә (yözemgä) | йөземнәргә (yözemnärgä) |
| 方位格 | йөземдә (yözemdä) | йөземнәрдә (yözemnärdä) |
| 奪格 | йөземнән (yözemnän) | йөземнәрдән (yözemnärdän) |
йөзем (yözem) 的所有格形式
| 主格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | йөземем (yözemem) | йөземнәрем (yözemnärem) |
| синең (“你的”) | йөземең (yözemeñ) | йөземнәрең (yözemnäreñ) |
| аның (“他她它的”) | йөземе (yözeme) | йөземнәре (yözemnäre) |
| безнең (“我們的”) | йөземебез (yözemebez) | йөземнәребез (yözemnärebez) |
| сезнең (“你們的”) | йөземегез (yözemegez) | йөземнәрегез (yözemnäregez) |
| аларның (“他們的”) | йөземе (yözeme) | йөземнәре (yözemnäre) |
| 屬格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | йөземемнең (yözememneñ) | йөземнәремнең (yözemnäremneñ) |
| синең (“你的”) | йөземеңнең (yözemeñneñ) | йөземнәреңнең (yözemnäreñneñ) |
| аның (“他她它的”) | йөземенең (yözemeneñ) | йөземнәренең (yözemnäreneñ) |
| безнең (“我們的”) | йөземебезнең (yözemebezneñ) | йөземнәребезнең (yözemnärebezneñ) |
| сезнең (“你們的”) | йөземегезнең (yözemegezneñ) | йөземнәрегезнең (yözemnäregezneñ) |
| аларның (“他們的”) | йөземенең (yözemeneñ) | йөземнәренең (yözemnäreneñ) |
| 定賓格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | йөземемне (yözememne) | йөземнәремне (yözemnäremne) |
| синең (“你的”) | йөземеңне (yözemeñne) | йөземнәреңне (yözemnäreñne) |
| аның (“他她它的”) | йөземен (yözemen) | йөземнәрен (yözemnären) |
| безнең (“我們的”) | йөземебезне (yözemebezne) | йөземнәребезне (yözemnärebezne) |
| сезнең (“你們的”) | йөземегезне (yözemegezne) | йөземнәрегезне (yözemnäregezne) |
| аларның (“他們的”) | йөземен (yözemen) | йөземнәрен (yözemnären) |