жгут

白俄羅斯語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʐɡut]

名詞

жгут (žhut) m 無生 (屬格 жгута́，主格複數 жгуты́，屬格複數 жгуто́ў)

1. 縷，綹，束
2. 止血帶

變格

жгут 的變格 (inan 硬音陽性 accent-b)

	單數	複數
主格	жгут žhut	жгуты́ žhutý
屬格	жгута́ žhutá	жгуто́ў žhutóŭ
與格	жгуту́ žhutú	жгута́м žhutám
賓格	жгут žhut	жгуты́ žhutý
工具格	жгуто́м žhutóm	жгута́мі žhutámi
方位格	жгуце́ žhucjé	жгута́х žhutáx
計數用	—	жгуты́1 žhutý1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

延伸閱讀

• slounik.org中有關“жгут”的內容

俄語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʐɡut]

詞源1

名詞

жгут (žgut) m 無生 (屬格 жгута́，主格複數 жгуты́，屬格複數 жгуто́в)

1. 辮子
2. 止血帶

變格

жгут的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-b) 

	单数	复数
主格	жгу́т žgút	жгуты́ žgutý
属格	жгута́ žgutá	жгуто́в žgutóv
与格	жгуту́ žgutú	жгута́м žgutám
宾格	жгу́т žgút	жгуты́ žgutý
工具格	жгуто́м žgutóm	жгута́ми žgutámi
前置格	жгуте́ žguté	жгута́х žgutáx

相關詞彙

• жгуто́вый (žgutóvyj)

參考資料

• Vasmer, Max (1964–1973), “жгут”, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress

詞源2

動詞

жгут (žgut)

1. жечь (žečʹ) 的第三人稱複數現在時直陳式非完整體

相關詞彙

• жгу́чий (žgúčij)

烏克蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʒɦut]

名詞

жгут (žhut) m 無生 (屬格 жгута́，主格複數 жгути́，屬格複數 жгуті́в)

1. джгут (džhut)的另一種寫法

變格

жгут 的變格（無生，硬音陽性，重音模式-b）

	單數	複數
主格	жгут žhut	жгути́ žhutý
屬格	жгута́ žhutá	жгуті́в žhutív
與格	жгуто́ві, жгуту́ žhutóvi, žhutú	жгута́м žhutám
賓格	жгут žhut	жгути́ žhutý
工具格	жгуто́м žhutóm	жгута́ми žhutámy
方位格	жгуті́ žhutí	жгута́х žhutáx
呼格	жгу́те žhúte	жгути́ žhutý

參考資料

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “жгут”, Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (俄語), Kyiv: Kievskaya starina
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2021), “жгут”, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (烏克蘭語), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-00-1050-5