дзодзӧг

彼爾姆科米語

名詞

дзодзӧг (dźodźög)

дзодзог (dźodźog)的另一種寫法

茲梁科米語

詞源

繼承自原始彼爾姆語 *ʒ́oʒ́ɜg。同源詞包括烏得穆爾特語 ӟазег (dźaźeg) 和彼爾姆科米語 дзодзог (dźodźog)。

發音

國際音標^(幫助): /ˈd͡ʑod͡ʑɘɡ/, [ˈd͡ʑo̞d͡ʑɘɡ]
斷字：дзо‧дзӧг

名詞

дзодзӧг (dźodźög)

鵝

變格

дзодзӧг的變格（詞幹：дзодзӧг-）
		單數	複數
主格		дзодзӧг (dźodźög)	дзодзӧгъяс (dźodźögjas)
賓格	I^*	дзодзӧг (dźodźög)	дзодзӧгъяс (dźodźögjas)
賓格	II^*	дзодзӧгӧс (dźodźögös)	дзодзӧгъясӧс (dźodźögjasös)
工具格		дзодзӧгӧн (dźodźögön)	дзодзӧгъясӧн (dźodźögjasön)
伴隨格		дзодзӧгкӧд (dźodźögköd)	дзодзӧгъяскӧд (dźodźögjasköd)
欠格		дзодзӧгтӧг (dźodźögtög)	дзодзӧгъястӧг (dźodźögjastög)
連續格		дзодзӧгла (dźodźögla)	дзодзӧгъясла (dźodźögjasla)
屬格		дзодзӧглӧн (dźodźöglön)	дзодзӧгъяслӧн (dźodźögjaslön)
奪格		дзодзӧглысь (dźodźöglyś)	дзодзӧгъяслысь (dźodźögjaslyś)
與格		дзодзӧглы (dźodźögly)	дзодзӧгъяслы (dźodźögjasly)
內格		дзодзӧгын (dźodźögyn)	дзодзӧгъясын (dźodźögjasyn)
出格		дзодзӧгысь (dźodźögyś)	дзодзӧгъясысь (dźodźögjasyś)
入格		дзодзӧгӧ (dźodźögö)	дзодзӧгъясӧ (dźodźögjasö)
始格		дзодзӧгсянь (dźodźögśań)	дзодзӧгъяссянь (dźodźögjasśań)
近格		дзодзӧглань (dźodźöglań)	дзодзӧгъяслань (dźodźögjaslań)
終格		дзодзӧгӧдз (dźodźögödź)	дзодзӧгъясӧдз (dźodźögjasödź)
經由格	I	дзодзӧгӧд (dźodźögöd)	дзодзӧгъясӧд (dźodźögjasöd)
經由格	II	дзодзӧгті (dźodźögti)	дзодзӧгъясті (dźodźögjasti)
^*) 動物名詞基本都使用II型結尾，非動物名詞兩種皆可用，不過用I型的較多。

дзодзӧг的所有格變格

第一人稱單數
		單數	複數
主格		дзодзӧгӧй (dźodźögöj)	дзодзӧгъясӧй (dźodźögjasöj)
賓格	I^*	дзодзӧгӧй (dźodźögöj)	дзодзӧгъясӧй (dźodźögjasöj)
賓格	II^*	дзодзӧгӧс (dźodźögös)	дзодзӧгъясӧс (dźodźögjasös)
工具格		дзодзӧгнам (dźodźögnam)	дзодзӧгъяснам (dźodźögjasnam)
伴隨格		дзодзӧгӧйкӧд (dźodźögöjköd)	дзодзӧгъясӧйкӧд (dźodźögjasöjköd)
欠格		дзодзӧгтӧгым (dźodźögtögym)	дзодзӧгъястӧгым (dźodźögjastögym)
連續格		дзодзӧгӧйла (dźodźögöjla)	дзодзӧгъясӧйла (dźodźögjasöjla)
屬格		дзодзӧгӧйлӧн (dźodźögöjlön)	дзодзӧгъясӧйлӧн (dźodźögjasöjlön)
奪格		дзодзӧгӧйлысь (dźodźögöjlyś)	дзодзӧгъясӧйлысь (dźodźögjasöjlyś)
與格		дзодзӧгӧйлы (dźodźögöjly)	дзодзӧгъясӧйлы (dźodźögjasöjly)
內格		дзодзӧгам (dźodźögam)	дзодзӧгъясам (dźodźögjasam)
出格		дзодзӧгсьым (dźodźögśym)	дзодзӧгъяссьым (dźodźögjasśym)
入格		дзодзӧгам (dźodźögam)	дзодзӧгъясам (dźodźögjasam)
始格		дзодзӧгсяньым (dźodźögśańym)	дзодзӧгъяссяньым (dźodźögjasśańym)
近格		дзодзӧгланьым (dźodźöglańym)	дзодзӧгъясланьым (dźodźögjaslańym)
終格		дзодзӧгӧдзым (dźodźögödźym)	дзодзӧгъясӧдзым (dźodźögjasödźym)
經由格	I	дзодзӧгӧдым (dźodźögödym)	дзодзӧгъясӧдым (dźodźögjasödym)
經由格	II	дзодзӧгтіым (dźodźögtiym)	дзодзӧгъястіым (dźodźögjastiym)
^*) 動物名詞基本都使用II型結尾，非動物名詞兩種皆可用，不過用I型的較多。

第二人稱單數
		單數	複數
主格		дзодзӧгыд (dźodźögyd)	дзодзӧгъясыд (dźodźögjasyd)
賓格	I^*	дзодзӧгыд (dźodźögyd)	дзодзӧгъясыд (dźodźögjasyd)
賓格	II^*	дзодзӧгтӧ (dźodźögtö)	дзодзӧгъястӧ (dźodźögjastö)
工具格		дзодзӧгнад (dźodźögnad)	дзодзӧгъяснад (dźodźögjasnad)
伴隨格		дзодзӧгыдкӧд (dźodźögydköd)	дзодзӧгъясыдкӧд (dźodźögjasydköd)
欠格		дзодзӧгтӧгыд (dźodźögtögyd)	дзодзӧгъястӧгыд (dźodźögjastögyd)
連續格		дзодзӧгыдла (dźodźögydla)	дзодзӧгъясыдла (dźodźögjasydla)
屬格		дзодзӧгыдлӧн (dźodźögydlön)	дзодзӧгъясыдлӧн (dźodźögjasydlön)
奪格		дзодзӧгыдлысь (dźodźögydlyś)	дзодзӧгъясыдлысь (dźodźögjasydlyś)
與格		дзодзӧгыдлы (dźodźögydly)	дзодзӧгъясыдлы (dźodźögjasydly)
內格		дзодзӧгад (dźodźögad)	дзодзӧгъясад (dźodźögjasad)
出格		дзодзӧгсьыд (dźodźögśyd)	дзодзӧгъяссьыд (dźodźögjasśyd)
入格		дзодзӧгад (dźodźögad)	дзодзӧгъясад (dźodźögjasad)
始格		дзодзӧгсяньыд (dźodźögśańyd)	дзодзӧгъяссяньыд (dźodźögjasśańyd)
近格		дзодзӧгланьыд (dźodźöglańyd)	дзодзӧгъясланьыд (dźodźögjaslańyd)
終格		дзодзӧгӧдзыд (dźodźögödźyd)	дзодзӧгъясӧдзыд (dźodźögjasödźyd)
經由格	I	дзодзӧгӧдыд (dźodźögödyd)	дзодзӧгъясӧдыд (dźodźögjasödyd)
經由格	II	дзодзӧгтіыд (dźodźögtiyd)	дзодзӧгъястіыд (dźodźögjastiyd)
^*) 動物名詞基本都使用II型結尾，非動物名詞兩種皆可用，不過用I型的較多。

第三人稱單數
		單數	複數
主格		дзодзӧгыс (dźodźögys)	дзодзӧгъясыс (dźodźögjasys)
賓格	I^*	дзодзӧгыс (dźodźögys)	дзодзӧгъясыс (dźodźögjasys)
賓格	II^*	дзодзӧгсӧ (dźodźögsö)	дзодзӧгъяссӧ (dźodźögjassö)
工具格		дзодзӧгнас (dźodźögnas)	дзодзӧгъяснас (dźodźögjasnas)
伴隨格		дзодзӧгыскӧд (dźodźögysköd)	дзодзӧгъясыскӧд (dźodźögjasysköd)
欠格		дзодзӧгтӧгыс (dźodźögtögys)	дзодзӧгъястӧгыс (dźodźögjastögys)
連續格		дзодзӧгысла (dźodźögysla)	дзодзӧгъясысла (dźodźögjasysla)
屬格		дзодзӧгыслӧн (dźodźögyslön)	дзодзӧгъясыслӧн (dźodźögjasyslön)
奪格		дзодзӧгыслысь (dźodźögyslyś)	дзодзӧгъясыслысь (dźodźögjasyslyś)
與格		дзодзӧгыслы (dźodźögysly)	дзодзӧгъясыслы (dźodźögjasysly)
內格		дзодзӧгас (dźodźögas)	дзодзӧгъясас (dźodźögjasas)
出格		дзодзӧгсьыс (dźodźögśys)	дзодзӧгъяссьыс (dźodźögjasśys)
入格		дзодзӧгас (dźodźögas)	дзодзӧгъясас (dźodźögjasas)
始格		дзодзӧгсяньыс (dźodźögśańys)	дзодзӧгъяссяньыс (dźodźögjasśańys)
近格		дзодзӧгланьыс (dźodźöglańys)	дзодзӧгъясланьыс (dźodźögjaslańys)
終格		дзодзӧгӧдзыс (dźodźögödźys)	дзодзӧгъясӧдзыс (dźodźögjasödźys)
經由格	I	дзодзӧгӧдыс (dźodźögödys)	дзодзӧгъясӧдыс (dźodźögjasödys)
經由格	II	дзодзӧгтіыс (dźodźögtiys)	дзодзӧгъястіыс (dźodźögjastiys)
^*) 動物名詞基本都使用II型結尾，非動物名詞兩種皆可用，不過用I型的較多。

第一人稱複數
		單數	複數
主格		дзодзӧгным (dźodźögnym)	дзодзӧгъясным (dźodźögjasnym)
賓格	I^*	дзодзӧгным (dźodźögnym)	дзодзӧгъясным (dźodźögjasnym)
賓格	II^*	дзодзӧгнымӧс (dźodźögnymös)	дзодзӧгъяснымӧс (dźodźögjasnymös)
工具格		дзодзӧгнаным (dźodźögnanym)	дзодзӧгъяснаным (dźodźögjasnanym)
伴隨格		дзодзӧгнымкӧд (dźodźögnymköd)	дзодзӧгъяснымкӧд (dźodźögjasnymköd)
欠格		дзодзӧгтӧгным (dźodźögtögnym)	дзодзӧгъястӧгным (dźodźögjastögnym)
連續格		дзодзӧгнымла (dźodźögnymla)	дзодзӧгъяснымла (dźodźögjasnymla)
屬格		дзодзӧгнымлӧн (dźodźögnymlön)	дзодзӧгъяснымлӧн (dźodźögjasnymlön)
奪格		дзодзӧгнымлысь (dźodźögnymlyś)	дзодзӧгъяснымлысь (dźodźögjasnymlyś)
與格		дзодзӧгнымлы (dźodźögnymly)	дзодзӧгъяснымлы (dźodźögjasnymly)
內格		дзодзӧганым (dźodźöganym)	дзодзӧгъясаным (dźodźögjasanym)
出格		дзодзӧгсьыным (dźodźögśynym)	дзодзӧгъяссьыным (dźodźögjasśynym)
入格		дзодзӧганым (dźodźöganym)	дзодзӧгъясаным (dźodźögjasanym)
始格		дзодзӧгсяньыным (dźodźögśańynym)	дзодзӧгъяссяньыным (dźodźögjasśańynym)
近格		дзодзӧгланьыным (dźodźöglańynym)	дзодзӧгъясланьыным (dźodźögjaslańynym)
終格		дзодзӧгӧдзыным (dźodźögödźynym)	дзодзӧгъясӧдзыным (dźodźögjasödźynym)
經由格	I	дзодзӧгӧдыным (dźodźögödynym)	дзодзӧгъясӧдыным (dźodźögjasödynym)
經由格	II	дзодзӧгтіыным (dźodźögtiynym)	дзодзӧгъястіыным (dźodźögjastiynym)
^*) 動物名詞基本都使用II型結尾，非動物名詞兩種皆可用，不過用I型的較多。

第二人稱複數
		單數	複數
主格		дзодзӧгныд (dźodźögnyd)	дзодзӧгъясныд (dźodźögjasnyd)
賓格	I^*	дзодзӧгныд (dźodźögnyd)	дзодзӧгъясныд (dźodźögjasnyd)
賓格	II^*	дзодзӧгнытӧ (dźodźögnytö)	дзодзӧгъяснытӧ (dźodźögjasnytö)
工具格		дзодзӧгнаныд (dźodźögnanyd)	дзодзӧгъяснаныд (dźodźögjasnanyd)
伴隨格		дзодзӧгныдкӧд (dźodźögnydköd)	дзодзӧгъясныдкӧд (dźodźögjasnydköd)
欠格		дзодзӧгтӧгныд (dźodźögtögnyd)	дзодзӧгъястӧгныд (dźodźögjastögnyd)
連續格		дзодзӧгныдла (dźodźögnydla)	дзодзӧгъясныдла (dźodźögjasnydla)
屬格		дзодзӧгныдлӧн (dźodźögnydlön)	дзодзӧгъясныдлӧн (dźodźögjasnydlön)
奪格		дзодзӧгныдлысь (dźodźögnydlyś)	дзодзӧгъясныдлысь (dźodźögjasnydlyś)
與格		дзодзӧгныдлы (dźodźögnydly)	дзодзӧгъясныдлы (dźodźögjasnydly)
內格		дзодзӧганыд (dźodźöganyd)	дзодзӧгъясаныд (dźodźögjasanyd)
出格		дзодзӧгсьыныд (dźodźögśynyd)	дзодзӧгъяссьыныд (dźodźögjasśynyd)
入格		дзодзӧганыд (dźodźöganyd)	дзодзӧгъясаныд (dźodźögjasanyd)
始格		дзодзӧгсяньыныд (dźodźögśańynyd)	дзодзӧгъяссяньыныд (dźodźögjasśańynyd)
近格		дзодзӧгланьыныд (dźodźöglańynyd)	дзодзӧгъясланьыныд (dźodźögjaslańynyd)
終格		дзодзӧгӧдзыныд (dźodźögödźynyd)	дзодзӧгъясӧдзыныд (dźodźögjasödźynyd)
經由格	I	дзодзӧгӧдыныд (dźodźögödynyd)	дзодзӧгъясӧдыныд (dźodźögjasödynyd)
經由格	II	дзодзӧгтіыныд (dźodźögtiynyd)	дзодзӧгъястіыныд (dźodźögjastiynyd)
^*) 動物名詞基本都使用II型結尾，非動物名詞兩種皆可用，不過用I型的較多。

第三人稱複數
		單數	複數
主格		дзодзӧгныс (dźodźögnys)	дзодзӧгъясныс (dźodźögjasnys)
賓格	I^*	дзодзӧгныс (dźodźögnys)	дзодзӧгъясныс (dźodźögjasnys)
賓格	II^*	дзодзӧгнысӧ (dźodźögnysö)	дзодзӧгъяснысӧ (dźodźögjasnysö)
工具格		дзодзӧгнаныс (dźodźögnanys)	дзодзӧгъяснаныс (dźodźögjasnanys)
伴隨格		дзодзӧгнымкӧс (dźodźögnymkös)	дзодзӧгъяснымкӧс (dźodźögjasnymkös)
欠格		дзодзӧгтӧгныс (dźodźögtögnys)	дзодзӧгъястӧгныс (dźodźögjastögnys)
連續格		дзодзӧгнысла (dźodźögnysla)	дзодзӧгъяснысла (dźodźögjasnysla)
屬格		дзодзӧгныслӧн (dźodźögnyslön)	дзодзӧгъясныслӧн (dźodźögjasnyslön)
奪格		дзодзӧгныслысь (dźodźögnyslyś)	дзодзӧгъясныслысь (dźodźögjasnyslyś)
與格		дзодзӧгныслы (dźodźögnysly)	дзодзӧгъясныслы (dźodźögjasnysly)
內格		дзодзӧганыс (dźodźöganys)	дзодзӧгъясаныс (dźodźögjasanys)
出格		дзодзӧгсьыныс (dźodźögśynys)	дзодзӧгъяссьыныс (dźodźögjasśynys)
入格		дзодзӧганыс (dźodźöganys)	дзодзӧгъясаныс (dźodźögjasanys)
始格		дзодзӧгсяньыныс (dźodźögśańynys)	дзодзӧгъяссяньыныс (dźodźögjasśańynys)
近格		дзодзӧгланьыныс (dźodźöglańynys)	дзодзӧгъясланьыныс (dźodźögjaslańynys)
終格		дзодзӧгӧдзыныс (dźodźögödźynys)	дзодзӧгъясӧдзыныс (dźodźögjasödźynys)
經由格	I	дзодзӧгӧдыныс (dźodźögödynys)	дзодзӧгъясӧдыныс (dźodźögjasödynys)
經由格	II	дзодзӧгтіыныс (dźodźögtiynys)	дзодзӧгъястіыныс (dźodźögjastiynys)
^*) 動物名詞基本都使用II型結尾，非動物名詞兩種皆可用，不過用I型的較多。

參考資料

A. I. Podorova, editor (1948年) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary]，Syktyvkar：Коми Государственное Издательство，第 65 頁
L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000年) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary]，ISBN 5-7555-0679-5，第 176 頁