гиристан
塔吉克語[编辑]
動詞[编辑]
| 达里语 | گریستن |
|---|---|
| 伊朗波斯语 | |
| 塔吉克语 | гиристан (giristan) |
гиристан (giristan) (現在時詞幹 гири)
變位[编辑]
гиристан (giristan)的變位
| 不定式 | гиристан (giristan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在時詞幹 | гири (giri) | 過去式詞幹 | гирист (girist) | ||||||
| 現在分詞 | гирианда (girianda) | 過去分詞 | гириста (girista) | ||||||
| 直陳式 | |||||||||
| 將來時 | ман | хоҳам гирист (xoham girist) | мо | хоҳем гирист (xohem girist) | 過去式 | ман | гиристам (giristam) | мо | гиристем (giristem) |
| ту | хоҳӣ гирист (xohī girist) | шумо | хоҳед гирист (xohed girist) | ту | гиристӣ (giristī) | шумо | гиристед (giristed) | ||
| ӯ | хоҳад гирист (xohad girist) | онҳо | хоҳанд гирист (xohand girist) | ӯ | гирист (girist) | онҳо | гиристанд (giristand) | ||
| 現在 (未完成時) |
ман | мегириам (megiriam) | мо | мегирием (megiriyem) | 過去 (未完成時) |
ман | мегиристам (megiristam) | мо | мегиристем (megiristem) |
| ту | мегириӣ (megiriyī) | шумо | мегириед (megiriyed) | ту | мегиристӣ (megiristī) | шумо | мегиристед (megiristed) | ||
| ӯ | мегириад (megiriad) | онҳо | мегирианд (megiriand) | ӯ | мегирист (megirist) | онҳо | мегиристанд (megiristand) | ||
| 現在進行時 | ман | гириста истодаам (girista istodaam) | мо | гириста истодаем (girista istodayem) | 過去進行時 | ман | гириста истода будам (girista istoda budam) | мо | гириста истода будем (girista istoda budem) |
| ту | гириста истодаӣ (girista istodayī) | шумо | гириста истодаед (girista istodayed) | ту | гириста истода будӣ (girista istoda budī) | шумо | гириста истода будед (girista istoda buded) | ||
| ӯ | гириста истодааст (girista istodaast) | онҳо | гириста истодаанд (girista istodaand) | ӯ | гириста истода буд (girista istoda bud) | онҳо | гириста истода буданд (girista istoda budand) | ||
| 現在完成時 | ман | гиристаам (giristaam) | мо | гиристаем (giristayem) | 過去完成時 | ман | гириста будам (girista budam) | мо | гириста будем (girista budem) |
| ту | гиристаӣ (giristayī) | шумо | гиристаед (giristayed) | ту | гириста будӣ (girista budī) | шумо | гириста будед (girista buded) | ||
| ӯ | гиристааст (giristaast) | онҳо | гиристаанд (giristaand) | ӯ | гириста буд (girista bud) | онҳо | гириста буданд (girista budand) | ||
| 虛擬式 | |||||||||
| 現在時 | ман | гириам (giriam) | мо | гирием (giriyem) | 過去式 | ман | гириста бошам (girista bošam) | мо | гириста бошем (girista bošem) |
| ту | гириӣ (giriyī) | шумо | гириед (giriyed) | ту | гириста бошӣ (girista bošī) | шумо | гириста бошед (girista bošed) | ||
| ӯ | гириад (giriad) | онҳо | гирианд (giriand) | ӯ | гириста бошад (girista bošad) | онҳо | гириста бошанд (girista bošand) | ||
| 命令式 | ту | гири (giri) | шумо | гириед (giriyed) | |||||