авіаційний
烏克蘭語[编辑]
詞源[编辑]
源自 авіа́ція (aviácija) + -ний (-nyj)。對照俄語 авиацио́нный (aviaciónnyj)、白俄羅斯語 авіяцы́йны (avijacýjny)、波蘭語 awiacyjny。
發音[编辑]
形容詞[编辑]
авіаці́йний (aviacíjnyj)
- (relational) 航空的，航空學的，航天的，飛行器的
- авіаці́йна промисло́вість ― aviacíjna promyslóvistʹ ― 航空工業
- авіаці́йний заво́д ― aviacíjnyj zavód ― 飛機廠，航空廠
- авіаці́йний уда́р ― aviacíjnyj udár ― 空襲
變格[编辑]
авіаці́йний的變格 (硬音)
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | авіаці́йний aviacíjnyj |
авіаці́йне aviacíjne |
авіаці́йна aviacíjna |
авіаці́йні aviacíjni | |
| 屬格 | авіаці́йного aviacíjnoho |
авіаці́йної aviacíjnoji |
авіаці́йних aviacíjnyx | ||
| 與格 | авіаці́йному aviacíjnomu |
авіаці́йній aviacíjnij |
авіаці́йним aviacíjnym | ||
| 賓格 | 有生 | авіаці́йного aviacíjnoho |
авіаці́йне aviacíjne |
авіаці́йну aviacíjnu |
авіаці́йних aviacíjnyx |
| 無生 | авіаці́йний aviacíjnyj |
авіаці́йні aviacíjni | |||
| 工具格 | авіаці́йним aviacíjnym |
авіаці́йною aviacíjnoju |
авіаці́йними aviacíjnymy | ||
| 方位格 | авіаці́йному, авіаці́йнім aviacíjnomu, aviacíjnim |
авіаці́йній aviacíjnij |
авіаці́йних aviacíjnyx | ||
衍生詞彙[编辑]
- авіаці́йний двигу́н m (aviacíjnyj dvyhún, “飛機發動機，航空發動機”)
延伸閱讀[编辑]
- авіаційний in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “авіаційний”, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (烏克蘭語), 卷1: (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, ISBN 978-966-00-1051-2
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “авіаційний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “авіаційний”, in English-Ukrainian Dictionaries
- авіаційний in Horox (slovozmina)
- авіаційний in Kyiv Dictionary (in English)
- авіаційний in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)