абитуриент

參見：абітурієнт

保加利亞語

詞源

借自德語 Abiturient，源自拉丁語 abituriēns。

發音

• 國際音標^(幫助): [ɐbitoriˈɛnt]

• 音頻 (標準保加利亞語)：

  (檔案)

• 韻部：-ɛnt
• 音節化^(幫助)：а‧би‧ту‧ри‧ент
• 斷字^(幫助)：аби‧ту‧ри‧ент

• 音頻：

  (檔案)

名詞

абитурие́нт • (abituriént) 陽 (陰性 абитурие́нтка，關係形容詞 абитурие́нтски)

1. 中學應屆畢業生（男性）

   近義詞：зре́лостник (zrélostnik)

   • 1970，Камен Качев (Kamen Kalčev)，Софийски разкази [索菲亚的故事]，102頁：

     — Как върви абитуриентът?
     — Много добре, свърши със словесните, сега се прехвърли в лабораторията.

     — Kak vǎrvi abiturientǎt?
     — Mnogo dobre, svǎrši sǎs slovesnite, sega se prehvǎrli v laboratorijata.

     那個高年級的學生做得如何？
     很不錯。他完成了口頭上的[任務]，剛剛去實驗室了。

變格

абитурие́нт 的變格

	單數	複數
不定	абитурие́нт abituriént	абитурие́нти abituriénti
定指 (主語)	абитурие́нтът abituriéntǎt	абитурие́нтите abituriéntite
定指 (賓語)	абитурие́нта abituriénta
呼格	абитурие́нте abituriénte	абитурие́нти abituriénti

參考資料

• абитуриент in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• абитуриент in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “абитуриѐнт”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in 保加利亞語), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 1
• “абитуриѐнт”, in Български тълковен речник [保加利亞語解釋詞典] (in 保加利亞語), fourth edition, Sofia: Nauka i Izkustvo, 2005, page 15

俄語

詞源

借自德語 Abiturient。

發音

• 國際音標^(幫助): [ɐbʲɪtʊrʲɪˈjent]
• 國際音標^(幫助): [ɐbʲɪtʊrʲɪˈɛnt] (按發音的寫法：абитуриэ́нт)

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

名詞

абитурие́нт • (abiturijént, abituriént) 陽 有生 (屬格 абитурие́нта，主格複數 абитурие́нты，屬格複數 абитурие́нтов，陰性等價詞 абитурие́нтка，關係形容詞 абитурие́нтный 或 абитурие́нтский)

1. 中學應屆畢業生

   近義詞：выпускни́к (vypuskník)

2. 大學報考者 （自20世紀中葉）

變格

абитурие́нт 的變格 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	абитурие́нт abiturijént, abituriént	абитурие́нты abiturijénty, abituriénty
屬格	абитурие́нта abiturijénta, abituriénta	абитурие́нтов abiturijéntov, abituriéntov
與格	абитурие́нту abiturijéntu, abituriéntu	абитурие́нтам abiturijéntam, abituriéntam
賓格	абитурие́нта abiturijénta, abituriénta	абитурие́нтов abiturijéntov, abituriéntov
工具格	абитурие́нтом abiturijéntom, abituriéntom	абитурие́нтами abiturijéntami, abituriéntami
前置格	абитурие́нте abiturijénte, abituriénte	абитурие́нтах abiturijéntax, abituriéntax

相關詞彙

• абиту́ра (abitúra)