κλεισμένος
希臘語[编辑]
其他寫法[编辑]
- κεκλεισμένος (kekleisménos) (正式)
詞源[编辑]
κλείνομαι (kleínomai) 的完成分詞，κλείνω (kleíno)的被動態。參見κεκλεισμένος (kekleisménos)。
發音[编辑]
分詞[编辑]
κλεισμένος (kleisménos) m (陰性 κλεισμένη，中性 κλεισμένο)
- 關閉的
變格[编辑]
κλεισμένος 的變格
| 數 格 / 性 |
單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | κλεισμένος • | κλεισμένη • | κλεισμένο • | κλεισμένοι • | κλεισμένες • | κλεισμένα • |
| 屬格 | κλεισμένου • | κλεισμένης • | κλεισμένου • | κλεισμένων • | κλεισμένων • | κλεισμένων • |
| 賓格 | κλεισμένο • | κλεισμένη • | κλεισμένο • | κλεισμένους • | κλεισμένες • | κλεισμένα • |
| 呼格 | κλεισμένε • | κλεισμένη • | κλεισμένο • | κλεισμένοι • | κλεισμένες • | κλεισμένα • |
| 衍生 | 比較級：πιο + 肯定形（如 πιο κλεισμένος） 相對最高級：定冠詞 + πιο + 肯定形（如 ο πιο κλεισμένος） | |||||
近義詞[编辑]
- κλειστός (kleistós, “關閉的”)
- κατάκλειστος (katákleistos, “完全關閉的”)
- σφαλισμένος (sfalisménos, “關閉的”, 分詞) 〈口／書〉
- σφαλιστός (sfalistós, “關閉的”) 〈口／書〉
- σφραγισμένος (sfragisménos, “封上的”, 分詞)
反義詞[编辑]
- ανοιγμένος (anoigménos, “打開的”, 分詞)
- ανοικτός (anoiktós, “打開的”), ανοιχτός