ñangotarse

西班牙語

動詞

ñangotarse (第一人稱單數現在時 me ñangoto，第一人稱單數過去時 me ñangoté，過去分詞 ñangotado)

1. (反身，波多黎各) 嘲諷、羞辱

變位

    ñangotarse的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			ñangotarse
动名词			ñangotándose
过去分词				阳性		阴性
		单数		ñangotado		ñangotada
		复数		ñangotados		ñangotadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	me ñangoto	te ñangotastú te ñangotásvos	se ñangota	nos ñangotamos	os ñangotáis	se ñangotan
	未完成時	me ñangotaba	te ñangotabas	se ñangotaba	nos ñangotábamos	os ñangotabais	se ñangotaban
	過去時	me ñangoté	te ñangotaste	se ñangotó	nos ñangotamos	os ñangotasteis	se ñangotaron
	將來時	me ñangotaré	te ñangotarás	se ñangotará	nos ñangotaremos	os ñangotaréis	se ñangotarán
	條件式	me ñangotaría	te ñangotarías	se ñangotaría	nos ñangotaríamos	os ñangotaríais	se ñangotarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	me ñangote	te ñangotestú te ñangotésvos2	se ñangote	nos ñangotemos	os ñangotéis	se ñangoten
	未完成時 (ra)	me ñangotara	te ñangotaras	se ñangotara	nos ñangotáramos	os ñangotarais	se ñangotaran
	未完成時 (se)	me ñangotase	te ñangotases	se ñangotase	nos ñangotásemos	os ñangotaseis	se ñangotasen
	將來時1	me ñangotare	te ñangotares	se ñangotare	nos ñangotáremos	os ñangotareis	se ñangotaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		ñangótatetú ñangotatevos	ñangótese	ñangotémonos	ñangotaos	ñangótense
	否定		no te ñangotes	no se ñangote	no nos ñangotemos	no os ñangotéis	no se ñangoten

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸閱讀

• “ñangotarse”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014