èsser
外观
奧克語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古奧克語 esser,源自早期中世紀拉丁語 essere,繼承自拉丁語 esse。
發音
[编辑]動詞
[编辑]èsser
變位
[编辑]| 簡單 | 複合 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | èsser | èsser estat | |||||
| 動名詞 | essent | aver 的動名詞 + 過去分詞 | |||||
| 過去分詞 | estat | — | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳式 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| 現在時 | soi | ès, siás | es | sèm | sètz | son | |
| 過去進行時 | èri | èras | èra | èrem | èretz | èran | |
| 過去式 | foguèri | foguères | foguèt | foguèrem | foguèretz | foguèron | |
| 將來時 | serai | seràs | serà | serem | seretz | seràn | |
| 條件式 | seriái | seriás | seriá | seriam | seriatz | serián | |
| 條件二式1 | foguèra | foguèras | foguèra | fogueram | fogueratz | foguèran | |
| 複合時態 | 現在完成時 | èsser 的現在時 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | èsser 的過去進行時 + 過去分詞 | ||||||
| 先過去式 | èsser 的過去式 + 過去分詞 | ||||||
| 將來完成時 | èsser 的將來式 + 過去分詞 | ||||||
| 條件完成時 | èsser 的條件式 + 過去分詞 | ||||||
| 虛擬式 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| 現在時 | siá | siás | siá | siam | siatz | sián | |
| 過去進行時 | foguèsse | foguèsses | foguèsse | foguèssem | foguèssetz | foguèssen | |
| 複合時態 | 過去式 | èsser 的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | èsser 的過去進行虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
| 命令式 | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| siá | siam | siatz | 1現在主要已過時,但仍在一些利穆贊和維瓦賴-阿爾卑斯方言中使用 | ||||
名詞
[编辑]èsser 陽 (複數 èssers)