物好き

日語

本詞中的漢字
物	好
もの 三年級	す > ず 四年級
訓讀

其他表記
ものずき 物数奇

形容詞

物(もの)好(ず)き • (monozuki) -na (連體形 物(もの)好(ず)きな (monozuki na)，連用形 物(もの)好(ず)きに (monozuki ni))

1. 愛好特別的，愛好奇怪的

   寒中(かんちゅう)水泳(すいえい)とは物好(ものず)きな人(ひと)だ。

   Kanchū suiei to wa monozuki na hito da.

   冰天雪地的還去游泳，真是奇怪呢。

2. 精巧的，精妙的，精緻的；細心的

   物数奇(ものずき)な座敷(ざしき)へ通(とお)され。

   Monozuki na zashiki e tōsare.

   被領到一個精妙的別墅。

3. 好奇的

   物好(ものず)きな連中(れんちゅう)

   monozuki na renchū

   愛管閒事的一幫人

活用形

「物好き」的活用形

基本形
未然形	物好きだろ	物好ki daro
連用形	物好きで	物好ki de
終止形	物好きだ	物好ki da
連体形	物好きな	物好ki na
仮定形	物好きなら	物好ki nara
命令形	物好きであれ	物好ki de are
主要活用形
簡體否定	物好きではない 物好きじゃない	物好ki de wa nai 物好ki ja nai
簡體過去	物好きだった	物好ki datta
簡體過去否定	物好きではなかった 物好きじゃなかった	物好ki de wa nakatta 物好ki ja nakatta
敬體	物好きです	物好ki desu
敬體否定	物好きではありません 物好きじゃありません	物好ki de wa arimasen 物好ki ja arimasen
敬體過去	物好きでした	物好ki deshita
敬體過去否定	物好きではありませんでした 物好きじゃありませんでした	物好ki de wa arimasen deshita 物好ki ja arimasen deshita
連接形	物好きで	物好ki de
假定形	物好きなら（ば）	物好ki nara (ba)
暫定形	物好きだったら	物好ki dattara
推量形	物好きだろう	物好ki darō
連用形	物好きに	物好ki ni
程度形	物好きさ	物好kisa

名詞

物(もの)好(ず)き • (monozuki) 

1. (古舊) 愛好