孔明

漢語[編輯]


簡體與正體/繁體 (孔明)		孔	明

發音[編輯]

官話
(拼音)：Kǒngmíng

(注音)：ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ
粵語 (粵拼)：hung² ming⁴
贛語 (維基詞典)：kung³ min⁴
客語 (四縣，白話字)：Khúng-mìn
閩東語 (平話字)：Kūng-mìng
閩南語
(泉漳話，白話字)：Khóng-bêng

(潮州話，潮州話拼音)：kong² mêng⁵

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：Kǒngmíng
  - 注音：ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ
  - 通用拼音：Kǒngmíng
  - 威妥瑪拼音：Kʻung³-ming²
  - 耶魯官話拼音：Kǔng-míng
  - 國語羅馬字：Koongming
  - 西里爾字母轉寫：Кунмин (Kunmin)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hung² ming⁴
  - 耶魯粵拼：húng mìhng
  - 廣州話拼音：hung² ming⁴
  - 廣東拼音：hung² ming⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/hʊŋ³⁵ mɪŋ²¹/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：kung³ min⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰuŋ²¹³⁻¹³ min³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Khúng-mìn
  - 客家語拼音：kung` minˇ
  - 客家話拼音：kung³ min²
  - 國際音標：/kʰuŋ³¹ min¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Kūng-mìng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰuŋ³³⁻²¹ miŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：Khóng-bêng
  - 臺羅：Khóng-bîng
  - 普實台文：qofngbeeng
  - 國際音標 (廈門)：/kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ biɪŋ²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ biɪŋ²³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：kong² mêng⁵
  - 模仿白話字：khóng mêng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰoŋ⁵²⁻³⁵ meŋ⁵⁵/

專有名詞[編輯]

孔明

諸葛亮的字

衍生詞[編輯]

孔明借箭
孔明燈／孔明灯 (kǒngmíngdēng)

孔明車／孔明车

派生詞[編輯]

漢字詞（孔明）：

→ 日語: 孔明(こうめい) (Kōmei)
→ 朝鮮語: 공명(孔明) (Gongmyeong)
→ 越南語: Khổng Minh (孔明)

其他：

泰語：ขงเบ้ง

形容詞[編輯]

孔明

清澈，明亮，乾淨

日語[編輯]

本詞中的漢字
孔	明
こう常用漢字	めい二年級
音讀

專有名詞[編輯]

孔(こう)明(めい) • (Kōmei)

男性人名