原野

漢語

寫法

規範字（簡化字）：原野（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：原野（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：原野（臺灣）

香港標準字形：原野（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：yuányě

  (注音)：ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼)：jyun⁴ je⁵
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：goân-iá

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yuányě
    • 注音：ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ
    • 通用拼音：yuányě
    • 威妥瑪拼音：yüan²-yeh³
    • 耶魯官話拼音：ywán-yě
    • 國語羅馬字：yuanyee
    • 西里爾字母轉寫：юанье (juanʹje)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɥɛn³⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jyun⁴ je⁵
    • 耶魯粵拼：yùhn yéh
    • 廣州話拼音：jyn⁴ je⁵
    • 廣東拼音：yun⁴ yé⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːn²¹ jɛː¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：goân-iá
    • 臺羅：guân-iá
    • 普實台文：goan'iar
    • 國際音標 (廈門)：/ɡuan²⁴⁻²² ia⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/ɡuan²⁴⁻²² ia⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/ɡuan¹³⁻²² ia⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/ɡuan²⁴⁻¹¹ ia⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡuan²³⁻³³ ia⁴¹/

翻譯

翻譯

• 俄語：пахотная земля; поле, равнина

日語

本詞中的漢字
原	野
げん 二年級	や 二年級
音讀

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɡẽ̞ɰ̃ja̠]

名詞

原(げん)野(や) • (gen'ya) 

1. 原野