低調

漢語

正體/繁體 (低調)		低	調
簡體 (低调)		低	调

發音

• 官話

  (拼音)：dīdiào

  (注音)：ㄉㄧ ㄉㄧㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：dai¹ diu⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：te-tiāu / kē-tiāu / kě-tiāu / kēe-tiāu

  (潮州話，潮州話拼音)：di¹ diao⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dīdiào
    • 注音：ㄉㄧ ㄉㄧㄠˋ
    • 通用拼音：didiào
    • 威妥瑪拼音：ti¹-tiao⁴
    • 耶魯官話拼音：dī-dyàu
    • 國語羅馬字：didiaw
    • 西里爾字母轉寫：дидяо (didjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dai¹ diu⁶
    • 耶魯粵拼：dāi diuh
    • 廣州話拼音：dai¹ diu⁶
    • 廣東拼音：dei¹ diu⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɐi̯⁵⁵ tiːu̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州)
    • 白話字：te-tiāu
    • 臺羅：te-tiāu
    • 普實台文：de'diau
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/te⁴⁴⁻²² tiau²²/
    • 國際音標 (泉州)：/te³³ tiau⁴¹/
  • (泉漳話: 廈門, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：kē-tiāu
    • 臺羅：kē-tiāu
    • 普實台文：kexdiau
    • 國際音標 (高雄)：/ke³³⁻²¹ tiau³³/
    • 國際音標 (廈門)：/ke²²⁻²¹ tiau²²/
    • 國際音標 (臺北)：/ke³³⁻¹¹ tiau³³/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：kě-tiāu
    • 臺羅：kě-tiāu
    • 國際音標 (泉州)：/ke²² tiau⁴¹/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：kēe-tiāu
    • 臺羅：kēe-tiāu
    • 國際音標 (漳州)：/kɛ²²⁻²¹ tiau²²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：di¹ diao⁷
    • 模仿白話字：ti tiāu
    • 國際音標 ^(幫助)：/ti³³⁻²³ tiau¹¹/

名詞

低調

1. 頻率低的聲調、聲音
2. 謙虛謹慎的態度，不張揚。

形容詞

低調

1. 聲音安靜的，柔和的
2. 態度謙虛謹慎的

反義詞

• 高調／高调 (gāodiào)

日語

本詞中的漢字
低	調
てい 四年級	ちょう 三年級
音讀

名詞

低(てい)調(ちょう) • (teichō) 

1. 低調，調子低。
2. 效率低。

   生産(せいさん)が低調(ていちょう)になる

   seisan ga teichō ni naru

   生產效率低

朝鮮語

此字詞中的漢字
低	調

名詞

低調 (jeojo) (韓文 저조)

1. 저조 (jeojo)的漢字^?。