漁民
汉语[编辑]
| 正体/繁体 (漁民) | 漁 | 民 | |
|---|---|---|---|
| 简体 (渔民) | 渔 | 民 | |
读音[编辑]
名词[编辑]
漁民
近义词[编辑]
| 方言用词 — 渔民[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 文言文 | 漁人、漁夫、漁翁 old | |
| 书面语 (白话文) | 渔民、漁人、漁夫、漁翁 old | |
| 官话 | 台湾 | 渔民、漁夫 |
| 粤语 | 广州 | 渔民、打魚佬 |
| 香港 | 渔民、漁夫 | |
| 东莞 | 打魚佬 | |
| 客家语 | 梅县 | 渔民 |
| 苗栗（北四县） | 渔民 | |
| 屏东（内埔，南四县腔） | 渔民 | |
| 新竹县（竹东，海陆） | 渔民 | |
| 台中（东势，大埔） | 渔民 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 渔民 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 渔民 | |
| 闽南语 | 厦门 | 討海仔 |
| 高雄 | 討掠的 | |
| 宜兰 | 討海的 | |
| 彰化（鹿港） | 掠魚的 | |
| 台中 | 討海的 | |
| 台中（梧栖） | 掠魚的 | |
| 台南 | 討掠的、討海的 | |
| 台东 | 討海儂 | |
| 新竹 | 討海的 | |
| 澎湖（马公） | 討海儂 | |
| 马尼拉（泉漳） | 掠魚儂、討魚儂 | |
| 汕头 | 渔民 | |
衍生词[编辑]
派生语汇[编辑]
日语[编辑]
| 本词中的汉字 | |
|---|---|
| 漁 | 民 |
| ぎょ 四年级 |
みん 四年级 |
| 音读 | |
名词[编辑]
近义词[编辑]
相关词汇[编辑]
参考资料[编辑]
- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典，第3版，东京：小学馆，ISBN 4095102535.
朝鲜语[编辑]
| 此字词中的汉字 | |
|---|---|
| 漁 | 民 |
名词[编辑]
漁民 (eomin) (韩文 어민)
越南语[编辑]
| 此字词中的汉字 | |
|---|---|
| 漁 | 民 |
名词[编辑]
漁民