- 英语: American Civil War
- 世界语: Usona Enlanda Milito
- 芬兰语: Yhdysvaltain sisällissota
- 法语: guerre de Sécession f, guerre civile américaine f
- 格鲁吉亚语: ამერიკის სამოქალაქო ომი (ameriḳis samokalako omi), აშშ-ის სამოქალაქო ომი (ašš-is samokalako omi), ომი სამხრეთსა და ჩრდილოეთს შორის (omi samxretsa da črdiloets šoris)
- 德语: Sezessionskrieg m, Amerikanischer Bürgerkrieg m
- 希腊语: Αμερικανικός Εμφύλιος Πόλεμος m (Amerikanikós Emfýlios Pólemos)
- 冰岛语: Þrælastríðið n, Bandaríska borgarastríðið n
- 意大利语: guerra di secessione americana f, guerra civile americana f
- 日语: 南北戦争 (なんぼくせんそう, Nan-Boku sensō)
- 纳瓦霍语: bilagáana tʼáá biʼałkʼiijééʼ
- 波兰语: wojna secesyjna f
- 葡萄牙语: Guerra Civil Americana f, Guerra de Secessão f
- 俄语: гражда́нская война́ в США f (graždánskaja vojná v SŠA), война́ Се́вера и Ю́га f (vojná Sévera i Júga)
- 西班牙语: Guerra de Secesión f, Guerra Civil estadounidense f
- 越南语: Nội chiến Hoa Kỳ
|
