儿女

汉语

写法

规范字（简化字）：儿女（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

读音

• 官话

  (拼音)：érnǚ

  (注音)：ㄦˊ ㄋㄩˇ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：érnǚ
    • 注音：ㄦˊ ㄋㄩˇ
    • 通用拼音：érnyǔ
    • 威妥玛拼音：êrh²-nü³
    • 耶鲁官话拼音：ér-nyǔ
    • 国语罗马字：erlneu
    • 西里尔字母转写：эрнюй (ernjuj)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ˀɤɻ³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

释义

近义词

方言用词 — 儿女[地图]
语言	地区	词 编辑
书面语 (白话文)		儿女、子女
官话	北京	儿女、孩子
	台湾	儿女、孩子
	济南	儿女、孩子
	西安	儿女、娃
	武汉	儿女、兒子姑娘、伢、伢們
	成都	儿女、娃娃些
	扬州	儿女、霞子
	合肥	儿女
粤语	广州	仔女
	香港	仔女
	东莞	仔女
	阳江	仔女、仔妹
赣语	南昌	崽女
客家语	梅县	子女
	苗栗（北四县）	子女、子兒
	屏东（内埔，南四县腔）	子女
	新竹县（竹东，海陆）	子女、子兒
	台中（东势，大埔）	子女、子兒
	新竹县（芎林，饶平腔）	子女、子兒
	云林（仑背，诏安腔）	子兒、子女
晋语	太原	儿女、娃娃
闽北语	建瓯	囝仔
闽东语	福州	囝兒、囝
	马祖	囝
闽南语	厦门	囝兒
	泉州	囝兒
	漳州	囝兒
	台北	囝兒
	高雄	囝兒
	潮州	囝兒
吴语	上海	大細、子女、囡大細 dated
	苏州	兒子囡兒、小人、大細
	温州	男女、男兒女兒、細兒
湘语	长沙	崽女
	双峰	崽女、崽

翻译

翻译

• 俄语：1) сыновья и дочери; дети