служить

维基词典,自由的多语言词典

俄语[编辑]

词源[编辑]

继承自古东斯拉夫语 служи́ти (služíti),来自原始斯拉夫语 *služìti

发音[编辑]

  • IPA(帮助)[slʊˈʐɨtʲ]
  • 文档

动词[编辑]

служи́ть (služítʹimpf (完整体 послужи́ть)

  1. 为某人/某物服务 (+ 与格)
  2. 服务任职担任
    служи́ть в а́рмииslužítʹ v ármii在军队任职
  3. 服侍
    Чем могу́ служи́ть?Čem mogú služítʹ?我能为您些什么?
  4. 使用适用
    Ста́рые сапоги́ пока́ ещё слу́жат.Stáryje sapogí poká ješčó slúžat.旧靴子目前还能穿
    Э́то пальто́ слу́жит мне уже́ пя́тый год.Éto palʹtó slúžit mne užé pjátyj god.这件大衣我已经穿四年多了。
  5. 作用作为
    служи́ть доказа́тельствомslužítʹ dokazátelʹstvom用作证据
    Дива́н служи́л ему́ посте́лью.Diván služíl jemú postélʹju.长沙发曾经当过他的床铺。
  6. (教堂) 做礼拜/祷告
    служи́ть обе́днюslužítʹ obédnju弥撒
  7. (狗) 用后腿坐直

屈折[编辑]

衍生词[编辑]

动词

相关词[编辑]

派生词[编辑]

  • 芬兰语:lusia
  • 基尔丁萨米语:лушшэ (lušše)
  • 斯科尔特萨米语:sluužad