量子力學

漢語[编辑]


正體/繁體 (量子力學)		量子	力學
簡體 (量子力学)		量子	力学

維基百科有以下相關的條目：

量子力學 (現代標準漢語^?)

量子力學 (粵語)

liōng-chú la̍t-ha̍k (閩南語)

發音[编辑]

官話
(拼音)：liàngzǐ lìxué

(注音)：ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ
粵語 (粵拼)：loeng⁶ zi² lik⁶ hok⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：liōng-chú la̍t-ha̍k

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：liàngzǐ lìxué
  - 注音：ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ
  - 通用拼音：liàngzǐh lìsyué
  - 威妥瑪拼音：liang⁴-tzŭ³ li⁴-hsüeh²
  - 耶魯官話拼音：lyàng-dž lì-sywé
  - 國語羅馬字：lianqtzyy lihshyue
  - 西里爾字母轉寫：лянцзы лисюэ (ljanczy lisjue)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯ɑŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：loeng⁶ zi² lik⁶ hok⁶
  - 耶魯粵拼：leuhng jí lihk hohk
  - 廣州話拼音：loeng⁶ dzi² lik⁹ hok⁹
  - 廣東拼音：lêng⁶ ji² lig⁶ hog⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/lœːŋ²² t͡siː³⁵ lɪk̚² hɔːk̚²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：liōng-chú la̍t-ha̍k
  - 臺羅：liōng-tsú la̍t-ha̍k
  - 普實台文：lioxngzuo ladhak
  - 國際音標 (廈門)：/liɔŋ²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴⁻³² hak̚⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/liɔŋ⁴¹⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴⁻² hak̚²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/liɔŋ²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/liɔŋ³³⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴⁻³² hak̚⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/liɔŋ³³⁻²¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ lat̚⁴⁻³² hak̚⁴/

名詞[编辑]

量子力學

(物理學) 物理學的分支，研究微觀世界物理現象的學科

翻譯[编辑]

物理學的分支

阿拉伯語：ميكانيكا الكم (ar)
捷克語：kvantová mechanika f
丹麥語：kvantemekanik c
荷蘭語：kwantummechanica (nl) f
英語：quantum mechanics (en)
世界語：kvantuma meĥaniko、kvantuma mekaniko、kvantummeĥaniko、kvantummekaniko
芬蘭語：kvanttimekaniikka (fi)
法語：mécanique quantique (fr) f、physique quantique (fr) f
德語：Quantenmechanik (de) f
希臘語：κβαντομηχανική (el) f (kvantomichanikí)
希伯來語：מֶכָנִיקַת הַקְּוַנְטִים f (mekhanikat hak'vantim)
匈牙利語：kvantummechanika (hu)
冰島語：skammtafræði (is) f、skammtaaflfræði f
印尼語：mekanika kuantum
愛爾蘭語：meicnic chandamach f
意大利語：meccanica quantistica (it) f
日語：量子力学 (ja) (りょうしりきがく, ryōshi rikigaku)
哈薩克語：квант механикасы (kvant mexanikasy)、кванттық механика (kvanttyq mexanika)、толқындық механика (tolqyndyq mexanika)
朝鮮語：양자역학(量子力學) (ko) (yangjayeokhak)
馬其頓語：ква́нтна меха́ника f (kvántna mehánika)
挪威語：
書面挪威語：kvantemekanikk m

新挪威語：kvantemekanikk m
波斯語：مکانیک کوانتوم (mekânik-e koântom)
波蘭語：mechanika kwantowa (pl) f
葡萄牙語：mecânica quântica f
羅馬尼亞語：mecanică cuantică (ro) f
俄語：ква́нтовая меха́ника f (kvántovaja mexánika)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：квантна меха̀ника f

拉丁字母：kvantna mehànika f
西班牙語：mecánica cuántica (es) f
瑞典語：kvantmekanik (sv) c
他加祿語：damuing sigwasan
土耳其語：kuantum fiziği、kuantum mekaniği、nicem mekaniği、dalga mekaniği
越南語：cơ học lượng tử (機學量子)

日語[编辑]

本詞中的漢字
量	子	力	學
りょう四年級	し一年級	りき一年級	がく表外字
音讀

名詞[编辑]

量(りょう)子(し)力(りき)學(がく) • (ryōshi rikigaku) ^{←りやうしりがく (ryausirigaku)^?}

量子力学的舊字體形式

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字
量	子	力	學

名詞[编辑]

量子力學 (yangjayeokhak) (韓文 양자역학)

양자역학 (yangjayeokhak)的漢字^?：量子力學。