般若波羅蜜多心經

漢語

正體/繁體 (般若波羅蜜多心經)		般若波羅蜜多	心經
簡體 (般若波罗蜜多心经)		般若波罗蜜多	心经

發音

• 官話

  (拼音)：Bōrě Bōluómìduō Xīnjīng

  (注音)：ㄅㄛ ㄖㄜˇ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ

• 粵語 (粵拼)：bo¹ je⁵ bo¹ lo⁴ mat⁶ do¹ sam¹ ging¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Bōrě Bōluómìduō Xīnjīng
    • 注音：ㄅㄛ ㄖㄜˇ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ
    • 通用拼音：Borě Boluómìduo Sinjing
    • 威妥瑪拼音：Po¹-jê³ Po¹-lo²-mi⁴-to¹ Hsin¹-ching¹
    • 耶魯官話拼音：Bwō-rě Bwō-lwó-mì-dwō Syīn-jīng
    • 國語羅馬字：Boree Boluomihduo Shinjing
    • 西里爾字母轉寫：Божэ Боломидо Синьцзин (Božɛ Bolomido Sinʹczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu̯ɔ⁵⁵ ʐɤ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ mi⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bo¹ je⁵ bo¹ lo⁴ mat⁶ do¹ sam¹ ging¹
    • 耶魯粵拼：bō yéh bō lòh maht dō sām gīng
    • 廣州話拼音：bo¹ je⁵ bo¹ lo⁴ mat⁹ do¹ sam¹ ging¹
    • 廣東拼音：bo¹ yé⁵ bo¹ lo⁴ med⁶ do¹ sem¹ ging¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɔː⁵⁵ jɛː¹³ pɔː⁵⁵ lɔː²¹ mɐt̚² tɔː⁵⁵ sɐm⁵⁵ kɪŋ⁵⁵/

專有名詞

般若波羅蜜多心經

1. (佛教) 大乘佛教表達空性和般若波羅蜜多觀點的經典

延伸閱讀

• 丁福保（1922年），“般若波羅蜜多心經”在佛學大辭典的資料。

日語

本詞中的漢字
般	若	波	羅	蜜	多	心	經
はん 常用漢字	にゃ 六年級	は 三年級	ら 常用漢字	みつ > みっ 常用漢字	た 二年級	しん 二年級	きょう > ぎょう 表外字

專有名詞

般(はん)若(にゃ)波(は)羅(ら)蜜(みっ)多(た)心(しん)經(ぎょう) • (Hannya Haramitta Shingyō) ^{←はんにやはらみつたしんぎやう (fannyafaramitutasingyau)?}

1. (佛教) 般若波羅蜜多心経的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
般	若	波	羅	蜜	多	心	經

專有名詞

般若波羅蜜多心經 (Banyabaramildasimgyeong) (韓文 반야바라밀다심경)

1. 반야바라밀다심경 (banyabaramildasimgyeong)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
般	若	波	羅	蜜	多	心	經

專有名詞

般若波羅蜜多心經

1. Bát-nhã-ba-la-mật-đa tâm kinh的漢字。