正體/繁體 (牙縫) | 牙 | 縫 | |
---|---|---|---|
簡體 (牙缝) | 牙 | 缝 |
牙縫
方言用詞 — 牙縫[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 牙縫 | |
官話 | 北京 | 牙縫兒、牙縫子 |
臺灣 | 牙縫 | |
西安 | 牙縫 | |
貴陽 | 牙齒縫縫 | |
柳州 | 牙齒罅 | |
粵語 | 廣州 | 牙罅 |
香港 | 牙罅 | |
東莞 | 牙罅 | |
贛語 | 南昌 | 牙齒縫、牙縫 |
客家語 | 梅縣 | 牙罅 |
閩北語 | 建甌 | 牙齒縫 |
閩南語 | 臺北 | 喙齒縫 全臺 |
臺南 | 齒縫 | |
汕頭 | 牙縫 | |
南部平話 | 南寧(亭子) | 牙齒罅 |
吳語 | 蘇州 | 牙子縫 |
丹陽 | 牙齒縫縫、牙齒縫 | |
杭州 | 牙齒縫道兒、牙縫 | |
寧波 | 牙子縫 | |
註解 | 全臺:全臺灣閩語,不分地區 |