漏夜

漢語

正體/繁體 (漏夜)		漏	夜
簡體 #(漏夜)		漏	夜
異序詞		夜漏

發音

• 官話

  (拼音)：lòuyè

  (注音)：ㄌㄡˋ ㄧㄝˋ

• 粵語 (粵拼)：lau⁶ je⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lòuyè
    • 注音：ㄌㄡˋ ㄧㄝˋ
    • 通用拼音：lòuyè
    • 威妥瑪拼音：lou⁴-yeh⁴
    • 耶魯官話拼音：lòu-yè
    • 國語羅馬字：lowyeh
    • 西里爾字母轉寫：лоуе (louje)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/loʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lau⁶ je⁶
    • 耶魯粵拼：lauh yeh
    • 廣州話拼音：lau⁶ je⁶
    • 廣東拼音：leo⁶ yé⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɐu̯²² jɛː²²/

副詞

漏夜

1. 整個深夜，通宵達旦

   他漏夜趕路，為的是能早點到達目的地。 [現代標準漢語，繁體]
   他漏夜赶路，为的是能早点到达目的地。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā lòuyè gǎnlù, wèi de shì néng zǎodiǎn dàodá mùdìdì. [漢語拼音]

   警方漏夜偵訊後，終於查明事情真相，宣布破案。 [現代標準漢語，繁體]
   警方漏夜侦讯后，终于查明事情真相，宣布破案。 [現代標準漢語，簡體]

   Jǐngfāng lòuyè zhēnxùn hòu, zhōngyú chámíng shìqíng zhēnxiàng, xuānbù pò'àn. [漢語拼音]

同義詞

• 連夜／连夜 (liányè)