溶

漢字

溶

氵

容

• 总笔画：13画
• 部首：水 ＋ 10 畫

　字形拆解／相關派生漢字

• 系列#1573（容）：

  容｜傛｜塎｜搈｜嵱｜溶｜愹｜嫆｜瑢｜榕｜熔｜镕｜鎔｜穃｜褣｜鰫｜彮｜蓉

水盛也。从水容聲。

——《說文解字》

《巳集上》《水字部》 溶
《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤餘封切，音容。《說文》水盛也。一曰安流。《揚雄·甘泉賦》溶方皇于西淸。《註》溶然，閒暇之貌。一曰盛貌。　又《唐韻》余隴切《集韻》《韻會》《正韻》尹竦切，𠀤音勇。義同。　又鴻溶，竦踴貌。《司馬相如·大人賦》紛鴻溶而上厲。

——《康熙字典》

参考

• 大字源：1048页，第12字
• 汉语大字典：第3卷，1708页，第9字
• 康熙字典：641页，第4字
• 辞海：820页，第1行，第1字
• Unihan数据：U+6EB6

编码

汉字编码

• 仓颉输入法：EJCR
• 四角号码：3316₈
• Unicode编码：
  • 十进制：28342
  • UTF-8：E6 BA B6 
  • UTF-16：6EB6
  • UTF-32：00006EB6
• Big 5：B7BB
• CCCII：214838
• CNS 11643-1986：1-6461
• CNS 11643-1992：1-6461
• EACC：214838
• GB 12345-90：4060
• GB 2312-80：4060
• JIS X 0208-1990：4547
• KPS 9566-97：FACB
• KS X 1001:1992：7333
• 中文电码：
  • 中国大陆：3310
  • 台湾：3310

汉语

溶

讀音

國語／普通話 汉语拼音 róng 注音符号 ㄖㄨㄥˊ 国际音标 通用拼音 róng

粵語（廣州話） 粤拼 jung4 国际音标 广州话拼音 yung⁴ 黃錫凌拼音 ˌyung

閩南語 白话字 iûⁿ, iông（文）

　中古音：以母，鍾三等合，通攝，平聲，餘封切

各家擬音（中古） 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 各家擬音（上古） 高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云 ⅩⅩⅤ/32部 東 東 東部 東部 東部

翻譯

  翻译 

英语：dissolve

组词

見：附录:漢語詞彙索引/溶

日语

溶

讀音

• 訓讀：とける (tokeru)
• 音讀：よう (yō)

朝鲜语

溶

讀音

訓讀	녹을 (nok-ul)
音讀	용 (yong)

越南语

溶

讀音

• 國語字：dong, dung, giong, giông, ròng