複雜

汉语

现代写法

简体：复杂 （中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁體：複雜 （台湾、香港、澳门）

读音

國語／普通話 汉语拼音 fùzá 注音符号 ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ 国际音标 通用拼音 fù zá

粵語（廣州話） （不計連續變調） 粤拼 fuk1 zaap6 国际音标 广州话拼音 fug1 zab6 黃錫凌拼音 ˈfuk _dzaap

閩南語 白话字 ho̍k-cha̍p 臺羅拼音 ho̍k-tsa̍p

含义

1. 不單純而繁複。

相关词汇

• 近义词：繁複｜繁雜｜紛雜
• 反义词：簡單｜單純
• 派生词：錯綜複雜
• 同音词（现代标准汉语）：
• 相近词汇：
• 常见词语搭配：事情～｜經過～｜情況～｜問題～

翻译

  翻译 

德语：[[]] 英语：complicated, complex 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) сложный; составной; комплексный; 2) разнородный, смешанный, неоднородный; гетерогенный 日语：複雑（ふくざつ）な，入り組んだ 韩语：복잡하다(複雜―). 越南语：phức tạp (複雜), rắc rối, nhiêu khê

日语

〈複雑〉【ふくざつ】[名·形动]

1. 複雜。

朝鲜语

1. 복잡〈複雜〉的汉字表记。

越南语

1. phức tạp［複雜］的汉字表记。