國際組織

漢語

正體/繁體 (國際組織)		國際	組織
簡體 (国际组织)		国际	组织

發音

• 官話

  (拼音)：guójì zǔzhī

  (注音)：ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ

• 粵語 (粵拼)：gwok³ zai³ zou² zik¹
• 客語 (四縣，白話字)：koet-chi chû-chṳt
• 閩東語 (平話字)：guók-cié cū-cék
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kok-chè cho͘-chit

  (潮州話，潮州話拼音)：gog⁴ zi³ zu¹ zig⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：guójì zǔzhī
    • 注音：ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ
    • 通用拼音：guójì zǔjhih
    • 威妥瑪拼音：kuo²-chi⁴ tsu³-chih¹
    • 耶魯官話拼音：gwó-jì dzǔ-jr̄
    • 國語羅馬字：gwojih tzuujy
    • 西里爾字母轉寫：гоцзи цзучжи (goczi czučži)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwok³ zai³ zou² zik¹
    • 耶魯粵拼：gwok jai jóu jīk
    • 廣州話拼音：gwok⁸ dzai³ dzou² dzik⁷
    • 廣東拼音：guog³ zei³ zou² jig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：koet-chi chû-chṳt
    • 客家語拼音：gued` ji zu´ ziid`
    • 客家話拼音：gued⁵ ji⁴ zu¹ zid⁵
    • 國際音標：/ku̯et̚² t͡ɕi⁵⁵ t͡su²⁴ t͡sɨt̚²/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：guók-cié cū-cék
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuoʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡siɛ²¹³ t͡su³³⁻⁵⁵ ^(t͡s-)ʒɛiʔ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kok-chè cho͘-chit
    • 臺羅：kok-tsè tsoo-tsit
    • 普實台文：kokzex zocid
    • 國際音標 (廈門)：/kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴⁻²² t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔ³³ t͡sit̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴⁻²² t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gog⁴ zi³ zu¹ zig⁴
    • 模仿白話字：kok tsì tsu tsik
    • 國際音標 ^(幫助)：/kok̚²⁻⁴ t͡si²¹³⁻⁵⁵ t͡su³³⁻²³ t͡sik̚²/

名詞

國際組織

1. (國際法) 根據受國際法管轄的條約或其他文書建立的、具有自己的國際法人資格的組織

翻譯

國際條約設立的組織

• 阿拉伯語：منظمة دولية
• 亞美尼亞語：միջազգային կազմակերպություն (miǰazgayin kazmakerputʿyun)
• 阿斯圖里亞斯語：organización internacional f
• 阿塞拜疆語：beynəlxalq təşkilat
• 巴斯克語：nazioarteko erakunde
• 白俄羅斯語：міжнародная арганізацыя f (mižnaródnaja arhanizacyja)
• 孟加拉語：আন্তর্জাতিক সংস্থা (antorjatik śoṅstha)
• 保加利亞語：международна организация f (meždunarodna organizacija)
• 加泰羅尼亞語：organització internacional f
• 捷克語：mezinárodní organizace f
• 丹麥語：international organisation
• 荷蘭語：internationale organisatie f
• 英語：international organization (en)、international organisation (en)
• 世界語：internacia organizaĵo
• 愛沙尼亞語：rahvusvaheline organisatsioon
• 芬蘭語：kansainvälinen järjestö
• 法語：organisation internationale (fr) f
• 加利西亞語：organización internacional m
• 格魯吉亞語：საერთაშორისო ორგანიზაცია (saertašoriso organizacia)
• 德語：Internationale Organisation f
• 希臘語：διεθνής οργανισμός m (diethnís organismós)
• 印地語：अन्तर्राष्ट्रीय संगठन (antarrāṣṭrīya saṅgṭhan)
• 冰島語：alþjóðastofnun
• 印尼語：organisasi internasional
• 意大利語：organizzazione internazionale f
• 日語：国際機関 (こくさいきかん, kokusai kikan)、国際組織 (こくさいそしき, kokusai soshiki)
• 卡納達語：ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘಟನೆಗಳು (antararāṣṭrīya saṅghaṭanegaḷu)
• 哈薩克語：халықаралық ұйымдар (xalyqaralyq ūiymdar)
• 朝鮮語：국제기구 (gukjegigu)
• 拉脫維亞語：starptautiska organizācija f
• 立陶宛語：tarptautinė organizacija f
• 馬其頓語：меѓународна организација f (meǵunarodna organizacija)
• 挪威語：internasjonal organisasjon
• 普什圖語：نړیوال سازمان
• 波斯語：سازمان بین‌المللی
• 波蘭語：organizacja międzynarodowa f
• 葡萄牙語：organização internacional f
• 羅馬尼亞語：organizație internațională f
• 俄語：междунаро́дная организа́ция f (meždunaródnaja organizácija)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：međunarodna organizacija f、међународна организација f
• 斯洛伐克語：medzinárodná organizácia f
• 西班牙語：organismo internacional m
• 瑞典語：internationell organisation
• 泰米爾語：சர்வதேச அமைப்பு (carvatēca amaippu)
• 泰語：องค์การระหว่างประเทศ
• 土耳其語：uluslararası kuruluş
• 烏克蘭語：міжнародна організація f (mižnarodna orhanizacija)
• 烏爾都語：بین الاقوامی تنظیم
• 烏茲別克語：xalqaro tashkilot
• 約魯巴語：àjọ àgbáyé

日語

本詞中的漢字
國	際	組	織
こく 人名用漢字	さい 五年級	そ 二年級	しき 五年級
音讀

名詞

國(こく)際(さい)組(そ)織(しき) • (kokusai soshiki) 

1. 国際組織的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
國	際	組	織

名詞

國際組織 (gukjejojik) (韓文 국제조직)

1. 국제조직 (gukjejojik)的漢字^?。