八重山

漢語

正體/繁體 (八重山)		八	重	山
簡體 #(八重山)		八	重	山

發音

• 官話

  (拼音)：Bāchóngshān

  (注音)：ㄅㄚ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄢ

• 粵語 (粵拼)：baat³ cung⁴ saan¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Bāchóngshān
    • 注音：ㄅㄚ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄢ
    • 通用拼音：Bachóngshan
    • 威妥瑪拼音：Pa¹-chʻung²-shan¹
    • 耶魯官話拼音：Bā-chúng-shān
    • 國語羅馬字：Bachorngshan
    • 西里爾字母轉寫：Бачуншань (Bačunšanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵⁻⁵⁵ ʂän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baat³ cung⁴ saan¹
    • 耶魯粵拼：baat chùhng sāan
    • 廣州話拼音：baat⁸ tsung⁴ saan¹
    • 廣東拼音：bad³ cung⁴ san¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːt̚³ t͡sʰʊŋ²¹ saːn⁵⁵/

專有名詞

八重山

1. (～群島) 地名，位於琉球群島西部的島嶼群
2. (～郡) 行政區劃名，為日本沖繩縣轄下的一個郡，範圍包括琉球列島八重山群島

日語

本詞中的漢字
八	重	山
や 一年級	え 三年級	やま 一年級
訓讀

專有名詞

八(や)重(え)山(やま) • (Yaeyama) 

1. 同上

宮古語

發音

• 國際音標^(幫助)：/jaːma/

專有名詞

八重山 (平假名 やーま，羅馬字 Yāma)

1. 同上

派生詞彙

• 八重山口 (やーまふつ, Yāmafutsu, “八重山語”)

沖繩語

發音

• 國際音標^(幫助)：/je̞ːma/

專有名詞

八重山 (平假名 いぇーま，羅馬字 Yēma)

1. 同上

派生詞彙

• 八重山口 (いぇーまぐち, Yēmaguchi, “八重山語”)

八重山語

發音

• 國際音標^(幫助)：/jaima/

專有名詞

八重山 (平假名 やいま，羅馬字 Yaima)

1. 同上

派生詞彙

• 八重山物言 (やいまむに, Yaimamuni, “八重山語”)

與那國語

發音

• 國際音標^(幫助)：/daːma/

專有名詞

八重山 (平假名 だーま，羅馬字 Dāma)

1. 同上

派生詞彙

• 八重山物言 (だーまんむぬい, Dāmanmunui, “八重山語”)