observação

葡萄牙語

詞源

古典借詞，源自拉丁語 observātiōnem。字面分析等同於 observar +‎ -ção。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ob.seʁ.vaˈsɐ̃w̃/ [ob.seɦ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃], /o.bi.seʁ.vaˈsɐ̃w̃/ [o.bi.seɦ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ob.seʁ.vaˈsɐ̃w̃/ [ob.seɦ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃], /o.bi.seʁ.vaˈsɐ̃w̃/ [o.bi.seɦ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助)：/ob.seɾ.vaˈsɐ̃w̃/ [ob.seɾ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃], /o.bi.seɾ.vaˈsɐ̃w̃/ [o.bi.seɾ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/ob.seʁ.vaˈsɐ̃w̃/ [ob.seʁ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃], /o.bi.seʁ.vaˈsɐ̃w̃/ [o.bi.seʁ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ob.seɻ.vaˈsɐ̃w̃/ [ob.seɻ.vaˈsɐ̃ʊ̯̃]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ɔ.bsɨɾ.vɐˈsɐ̃w̃/ [ɔ.βsɨɾ.vɐˈsɐ̃w̃]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ɔ.bsɨɾ.vɐˈsɐ̃w̃/ [ɔ.βsɨɾ.vɐˈsɐ̃w̃]
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助)：/ɔ.bsɨɾ.bɐˈsɐ̃w̃/ [ɔ.βsɨɾ.βɐˈsɐ̃w̃]

• 韻部：-ɐ̃w̃
• 斷字：ob‧ser‧va‧ção

名詞

observação f (複數 observações)

1. 觀察