inimicus

拉丁語

詞源

来自原始意大利語 *enamīkos。等价于in- (“not”) +‎ amīcus (“朋友”)。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/i.niˈmiː.kus/, [ɪ.nɪˈmiː.kʊs]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/i.niˈmi.kus/, [i.niˈmiː.kus]

名詞

inimīcus m (属格 inimīcī); 第二类变格

1. 敌人，冤家

變格

第二類變格名詞。

格	單數	複數
主格	inimīcus	inimīcī
屬格	inimīcī	inimīcōrum
與格	inimīcō	inimīcīs
賓格	inimīcum	inimīcōs
奪格	inimīcō	inimīcīs
呼格	inimīce	inimīcī

派生语汇

• 巴尔干罗曼语：
  • → 阿爾巴尼亞語: armik
• 达尔马提亚语：
  • nemaic
• 意大利-罗曼语：
  • 意大利語: nemico
  • 那不勒斯語: nemmìco
  • 西西里語: nimicu, nnimicu, nemicu
• 萨丁尼亚语：
  • 撒丁語: anemigu
• 帕達尼亞语：
  • 弗留利語: nimì
  • 羅曼什語: inimi
  • 威尼斯語: nemigo
• 北高盧-羅曼語：
  • 古法語: enemi
• 南高盧-羅曼語：
  • 加泰羅尼亞語: enemic
  • 奧克語: enemic
• 伊比利亚-羅曼語：
  • 阿斯圖里亞斯語: enemigu
  • 古葡萄牙語: ẽemigo
  • 中世紀西班牙語: enemigo
    • 西班牙語: enemigo
• 借词：
  • → 羅馬尼亞語: inamic

形容詞

inimīcus (阴性 inimīca, 中性 inimīcum, 比较级 inimicior, 最高级 inimicissimus); 第一/第二類變格 形容詞

1. 不友好的，敵對的

變格

第一/第二類變格 adjective。

數	單數				複數
格 / 性	陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格	inimīcus	inimīca	inimīcum		inimīcī	inimīcae	inimīca
屬格	inimīcī	inimīcae	inimīcī		inimīcōrum	inimīcārum	inimīcōrum
與格	inimīcō		inimīcō		inimīcīs
賓格	inimīcum	inimīcam	inimīcum		inimīcōs	inimīcās	inimīca
奪格	inimīcō	inimīcā	inimīcō		inimīcīs
呼格	inimīce	inimīca	inimīcum		inimīcī	inimīcae	inimīca

派生语汇

• 法語: ennemi
• 意大利語: nemico
• 西班牙語: enemigo

參考資料

• Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).