чиныг

奥塞梯语

其他形式

• кинугӕ (kinugæ)、киунугӕ (kiwnugæ) (迪戈爾)

词源

元音換位自古東斯拉夫語 кънига (kŭniga)。

名词

чи́ныг (ḱínyg) (複數 чингуытӕ)

1. (Iron) 書

   телефонты чиныг ― telefonty ḱinyg ― 電話簿

2. (Iron，古舊) 信件；文檔

衍生词汇

• чиныгаразӕг (ḱinygarazæg)
• чиныгӕвӕрӕн (ḱinygæværæn)
• чиныггонд (ḱinyggond)
• чиныгдон (ḱinygdon)
• чиныгкӕсӕг (ḱinygkæsæg)
• чиныгкӕсӕн (ḱinygkæsæn)
• чиныгуадзӕн (ḱinygwaʒæn)
• чиныгуарзаг (ḱinygwarzag)
• чиныгуарзӕг (ḱinygwarzæg)

 

参考资料

• Бигулаев, Б. Б.; Гагкаев, К. Е.; Кулаев, Н. X.; Туаева, О. Н. (1970), “чиныг”, Касаев А. М., 编, Осетинско-русский словарь [Ossetian–Russian Dictionary], 3rd版, Ordzhonikidze: Publishing House “Ir”
• Abajev, V. I. (1958), “ḱinyg | kinugæ, kiwnugæ”, Istoriko-etimologičeskij slovarʹ osetinskovo jazyka [Historical-Etymological Dictionary of the Ossetian Language] (Russian), 卷1, Moscow, Leningrad: USSR Academy of Sciences, 页596