выдаться

俄语[编辑]

伸出，突出，出众，出现，遇到，, -амся, -ашься, -астся, -адимся, -адитесь, -адутся; -дайся〔完〕выдава́ться, -даю́сь, -дашься, -ва́йся; -даю́щийся; -ва́ясь〔未〕

(不用一、二人称)突出，伸出. Ску́лы ～дались. 颧骨突出来了。Дом ～дался угло́м на пло́щадь. 房子的一角向广场探出。
(不用一、二人称)〈口〉出现，遇到；发生(常指季节、天气等). ～дался хоро́ший денк. 遇到了一个好天儿。～дался слу́чай. 遇到了机会。
в кого〈口〉像…И в кого́ она́ така́я ～далась？她长得到底像谁?
(只用未)出众. ～ хра́бростью勇敢出众.